Elizabeth Barrett Browning , poeta y traductora inglés-italiana (m. 1861)
Elizabeth Barrett Browning (de soltera Moulton-Barrett; 6 de marzo de 1806 - 29 de junio de 1861) fue una poeta inglesa de la era victoriana, popular en Gran Bretaña y los Estados Unidos durante su vida.

Nacida en el condado de Durham, la mayor de 12 hijos, Elizabeth Barrett escribió poesía desde los once años. La colección de poemas de su madre forma una de las mayores colecciones existentes de obras juveniles de cualquier escritor inglés. A los 15, se enfermó y sufrió intensos dolores de cabeza y columna por el resto de su vida. Más adelante en su vida, también desarrolló problemas pulmonares, posiblemente tuberculosis. Tomó láudano para el dolor desde una edad temprana, lo que probablemente contribuyó a su frágil salud.

En la década de 1840, Elizabeth fue presentada a la sociedad literaria a través de su primo John Kenyon. Su primera colección de poemas para adultos se publicó en 1838 y escribió prolíficamente entre 1841 y 1844, produciendo poesía, traducción y prosa. Hizo campaña por la abolición de la esclavitud y su trabajo ayudó a influir en la reforma de la legislación sobre trabajo infantil. Su prolífica producción la convirtió en rival de Tennyson como candidata a poeta laureada tras la muerte de Wordsworth.

El volumen Poems de Elizabeth (1844) le trajo un gran éxito, atrayendo la admiración del escritor Robert Browning. Su correspondencia, noviazgo y matrimonio se llevaron a cabo en secreto, por temor a la desaprobación de su padre. Después de la boda, su padre la desheredó. En 1846, la pareja se mudó a Italia, donde viviría el resto de su vida. Tuvieron un hijo, conocido como "Pen" (Robert Wiedeman Barrett Browning) (1849-1912). Pen se dedicó a la pintura hasta que su vista comenzó a fallar más tarde en la vida; también acumuló una gran colección de manuscritos y recuerdos de sus padres; sin embargo, dado que murió intestado, se vendió en subasta pública a varios postores y se esparció a su muerte. La Biblioteca Armstrong Browning ha tratado de recuperar parte de su colección y ahora alberga la colección más grande del mundo de recuerdos de Browning. Elizabeth murió en Florencia en 1861. Su esposo publicó una colección de sus últimos poemas poco después de su muerte.

El trabajo de Elizabeth tuvo una gran influencia en destacados escritores de la época, incluidos los poetas estadounidenses Edgar Allan Poe y Emily Dickinson. Se la recuerda por poemas como "¿Cómo te amo?" (Soneto 43, 1845) y Aurora Leigh (1856).