Las rocas medias ( malayo : Batuan Tengah ; Jawi : chino ; pinyin : Zhngynjio ; lit. 'Arrecife de roca media') son dos pequeñas rocas deshabitadas separadas por 250 metros (820 pies) de agua abierta en la abertura este del Estrecho de Singapur en el borde occidental del Mar de China Meridional. Las islas eran territorio en disputa entre Malasia y Singapur (conocida como la disputa de Pedra Branca) hasta que, el 23 de mayo de 2008, la Corte Internacional de Justicia decidió que la soberanía sobre Middle Rocks pertenecía a Malasia por 15 votos contra uno.

La Corte Internacional de Justicia (CIJ; francés: Cour internationale de justice; CIJ), a veces conocida como la Corte Mundial, es uno de los seis órganos principales de las Naciones Unidas (ONU). Resuelve disputas entre estados de acuerdo con el derecho internacional y da opiniones consultivas sobre cuestiones jurídicas internacionales. La CIJ es el único tribunal internacional que resuelve disputas generales entre países, y sus fallos y opiniones sirven como fuentes primarias del derecho internacional.

La CIJ es la sucesora de la Corte Permanente de Justicia Internacional (PCIJ), que fue establecida en 1920 por la Sociedad de Naciones. Después de la Segunda Guerra Mundial, tanto la Liga como la PCIJ fueron reemplazadas por las Naciones Unidas y la CIJ, respectivamente. El Estatuto de la CIJ, que establece su propósito y estructura, se basa en gran medida en el de su predecesor, cuyas decisiones siguen siendo válidas. Todos los estados miembros de la ONU son parte del Estatuto de la CIJ y pueden iniciar casos contenciosos; sin embargo, los procedimientos consultivos solo pueden ser presentados por ciertos órganos y agencias de la ONU.

La CIJ consiste en un panel de 15 jueces elegidos por la Asamblea General de la ONU y el Consejo de Seguridad por períodos de nueve años. No más de un juez de cada nacionalidad puede estar representado en la corte al mismo tiempo, y los jueces colectivamente deben reflejar las principales civilizaciones y sistemas legales del mundo. Con sede en el Palacio de la Paz en La Haya, Países Bajos, la CIJ es el único órgano principal de la ONU que no se encuentra en la ciudad de Nueva York. Sus idiomas oficiales de trabajo son el inglés y el francés.

Desde la entrada de su primer caso el 22 de mayo de 1947, la CIJ ha considerado 181 casos hasta septiembre de 2021.