El puente Lions Gate, inaugurado en 1938 y conocido oficialmente como el puente First Narrows, es un puente colgante que cruza los primeros estrechos de Burrard Inlet y conecta la ciudad de Vancouver, Columbia Británica, con los municipios de North Shore del distrito de North Vancouver. , la ciudad de North Vancouver y West Vancouver. El término "Puerta de los Leones" se refiere a los Leones, un par de picos montañosos al norte de Vancouver. El tráfico en dirección norte en el puente se dirige en su dirección general. Un par de leones de hormigón fundido, diseñados por el escultor Charles Marega, se colocaron a ambos lados del acceso sur al puente en enero de 1939. La longitud total del puente, incluido el viaducto norte, es de 1.823 metros (5.981 pies). La longitud, incluidos los tramos de aproximación, es de 1.517,3 metros (4.978 pies), solo el tramo principal es de 473 metros (1.552 pies), la altura de la torre es de 111 metros (364 pies) y tiene un espacio libre para el barco de 61 metros (200 pies). Prospect Point en Stanley Park ofrecía un buen extremo sur alto para el puente, pero el terreno bajo y plano del delta hacia el norte requería la construcción del extenso Viaducto Norte.

El puente tiene tres carriles reversibles, cuyo uso está indicado mediante señales. El carril central cambia de dirección para adaptarse a los patrones de tráfico. El volumen de tráfico en el puente es de 60 000 a 70 000 vehículos por día. Los camiones de más de 13 toneladas (12,8 toneladas largas; 14,3 toneladas cortas) están prohibidos, al igual que los vehículos que utilizan neumáticos con clavos. El puente forma parte de las Carreteras 99 y 1A.

El 24 de marzo de 2005, el puente Lions Gate fue designado Sitio Histórico Nacional de Canadá.