Le tremblement de terre de 8,6 Mw des îles Aléoutiennes secoue les îles Aléoutiennes avec une intensité Mercalli maximale de VI (Fort). Un tsunami destructeur atteint les îles hawaïennes, faisant des dizaines de morts, principalement à Hilo, à Hawaï.

Le tremblement de terre des îles Aléoutiennes de 1946 s'est produit près des îles Aléoutiennes, en Alaska, le 1er avril. Le choc avait une magnitude de moment de 8,6 et une intensité Mercalli maximale de VI (fort). Il a fait 165 à 173 victimes et plus de 26 millions de dollars de dégâts. Le fond marin le long de la faille a été élevé, déclenchant un tsunami à l'échelle du Pacifique avec de multiples vagues destructrices à des hauteurs allant de 45 à 130 pieds. Le tsunami a anéanti le phare de Scotch Cap sur l'île d'Unimak, en Alaska, entre autres, et a tué les cinq gardiens de phare. Malgré la destruction de l'Unimak des îles Aléoutiennes, le tsunami a eu un effet presque imperceptible sur le continent de l'Alaska. Les vagues auraient traversé l'océan à 500 milles à l'heure et mesuré 55 pieds de haut, de la crête au creux, selon l'USGS. La vague a atteint Kauai, Hawaï 4,5 heures après le séisme, et Hilo, Hawaï 4,9 heures plus tard. A Hilo, le bilan est élevé : 173 morts, 163 blessés, 488 bâtiments démolis et 936 autres endommagés. Des témoins ont raconté que des vagues ont inondé les rues, les maisons et les devantures de magasins. De nombreuses victimes ont été emportées vers la mer par la décrue des eaux. Le tsunami a également causé de nombreux dégâts à Maui. Les vagues y ont démoli 77 maisons et de nombreux autres bâtiments. Les habitants de ces îles ont été pris au dépourvu par le début du tsunami en raison de l'incapacité de transmettre les avertissements des postes détruits à Scotch Cap, et le tsunami est connu sous le nom de tsunami du poisson d'avril à Hawaï parce qu'il s'est produit en avril 1. Les effets du tsunami ont également atteint Washington, l'Oregon et la Californie. Le tsunami a été exceptionnellement puissant pour la taille du tremblement de terre. L'événement a été classé comme tremblement de terre tsunami en raison de l'écart entre la taille du tsunami et la magnitude relativement faible des ondes de surface. La destruction à grande échelle a incité la création du Seismic Sea Wave Warning System, qui est devenu le Pacific Tsunami Warning Center en 1949.