La neuvième armée américaine sous le commandement du général William H. Simpson traverse l'Elbe à cheval sur Magdebourg et atteint Tangermünde, à seulement 80 kilomètres de Berlin.
Le général William Hood Simpson (18 mai 1888 - 15 août 1980) était un officier supérieur de l'armée américaine qui a servi avec distinction pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale. Il est surtout connu pour avoir été le général commandant de la neuvième armée des États-Unis dans le nord-ouest de l'Europe pendant la Seconde Guerre mondiale.
Diplômé de l'Académie militaire des États-Unis à West Point, New York, où il était classé 101e sur 103 dans la promotion de 1909, Simpson a servi aux Philippines, où il a participé à la répression de la rébellion Moro, et au Mexique avec le Expédition Pancho Villa en 1916. Pendant la Première Guerre mondiale, il a servi activement dans l' offensive Meuse-Argonne sur le front occidental au sein de l'état-major de la 33e division , pour laquelle il a reçu la médaille du service distingué de l'armée et la Silver Citation Star . Entre les guerres, il a occupé des postes d'état-major, a fréquenté le Command and General Staff College et le Army War College et a commandé le 3e bataillon du 12e régiment d'infanterie.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a commandé le 9e régiment d'infanterie et a été commandant adjoint de la division de la 2e division d'infanterie. Il commande successivement les 35e et 30e divisions d'infanterie, le XIIe corps et la quatrième armée. En mai 1944, avec le grade trois étoiles de lieutenant général, il prend le commandement de la 9e armée. Simpson a dirigé la neuvième armée lors de l'assaut sur Brest en septembre 1944 et de l'avancée vers la rivière Roer en novembre. Au cours de la bataille des Ardennes en décembre, la neuvième armée de Simpson passe sous le commandement du 21e groupe d'armées anglo-canadien du maréchal Bernard Montgomery. Après la fin de la bataille au début de 1945, la neuvième armée est restée avec le 21e groupe d'armées de Montgomery pour l'opération Grenade, l'avancée vers le Rhin, et l'opération Plunder, sa traversée. Le 1er avril, la 9e armée entre en contact avec la 1re armée, faisant un encerclement complet de la Ruhr, et le 11 avril, elle atteint l'Elbe.
Après la fin de la guerre, Simpson commanda la deuxième armée des États-Unis et servit au bureau du chef d'état-major. Il a pris sa retraite de l'armée en 1946. À la retraite, il a vécu et travaillé dans la région de San Antonio, au Texas. Il a été membre du conseil d'administration de la Banque nationale d'Alamo et a succédé au général Walter Krueger en tant que membre du conseil d'administration de la Chambre de commerce de San Antonio. Il est décédé au Brooke Army Medical Center le 15 août 1980 et a été enterré au cimetière national d'Arlington.
La Neuvième Armée est une armée de campagne de l'armée des États-Unis, en garnison à Caserma Ederle, Vicenza, Italie. Il s'agit du Commandement de la composante de service de l'armée des États-Unis du Commandement des États-Unis pour l'Afrique (USAFRICOM ou AFRICOM).
Activée huit semaines seulement avant le débarquement de Normandie en juin 1944, la Neuvième armée était l'un des principaux commandements de combat de l'armée américaine utilisés lors de la campagne dans le nord-ouest de l'Europe en 1944 et 1945. Elle était commandée à sa création par le lieutenant-général William Simpson. Elle avait été désignée Huitième armée, mais à son arrivée au Royaume-Uni, elle fut renommée pour éviter toute confusion avec la célèbre formation britannique de même désignation, prenant le nom d'une unité du premier groupe d'armées fictif des États-Unis préparée pour l'opération Quicksilver. Toutes les armées de campagne américaines du théâtre d'opérations européen ont été désignées par des nombres impairs, les armées de campagne paires ont servi dans le théâtre d'opérations du Pacifique.