Honolulu, Hawaii devient une ville indépendante.

Honolulu (; hawaïen : [honoˈlulu]) est la capitale et la plus grande ville de l'État américain d'Hawaï, situé dans l'océan Pacifique. Il s'agit d'un siège de comté non constitué en société de la ville et du comté consolidés d'Honolulu, situés le long de la côte sud-est de l'île d'Oʻahu, et est la grande ville américaine la plus à l'ouest et la plus au sud. Honolulu est la principale porte d'entrée d'Hawaï sur le monde. C'est également une plaque tournante majeure pour les affaires internationales, la finance, l'hospitalité et la défense militaire à la fois dans l'État et en Océanie. La ville se caractérise par un mélange de diverses cultures asiatiques, occidentales et pacifiques, comme en témoignent sa démographie, sa cuisine et ses traditions diverses.

Honolulu signifie « port abrité » ou « port calme » en hawaïen ; son ancien nom, Kou, englobe à peu près la zone allant de l'avenue Nuʻuanu à la rue Alakea et de la rue Hotel à la rue Queen, qui est le cœur de l'actuel quartier du centre-ville. L'opportunité de la ville en tant que port explique sa croissance historique et son importance dans l'archipel hawaïen et dans la région du Pacifique au sens large. Honolulu est la capitale des îles hawaïennes depuis 1845, d'abord du royaume hawaïen indépendant, et après 1898 du territoire américain et de l'état d'Hawaï. La ville a acquis une reconnaissance mondiale après l'attaque du Japon sur Pearl Harbor à proximité le 7 décembre 1941, qui a provoqué l'entrée décisive des États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale ; le port reste une base navale majeure, abritant la flotte américaine du Pacifique, le plus grand commandement naval du monde. Comme Hawaï est le seul État sans lieux incorporés sous le niveau du comté, le Bureau du recensement américain reconnaît la zone approximative communément appelée la "ville d'Honolulu" - à ne pas confondre avec la "ville et le comté" - en tant que division du comté de recensement (CCD). Selon le recensement américain de 2020, la population d'Honolulu est de 350 964 habitants, tandis que celle du lieu désigné par le recensement (CDP) métropolitain d'Honolulu est de 802 459. Avec plus de 300 000 habitants, Honolulu est la ville océanienne la plus peuplée en dehors de l'Australasie. Le climat tropical favorable d'Honolulu, ses paysages naturels riches et ses vastes plages en font une destination mondiale prisée des touristes. En mai 2021, la ville reçoit l'essentiel des visiteurs d'Hawaï, entre 7 000 et 11 000 par jour. Ce chiffre est inférieur aux arrivées de passagers de 2019, avant la pandémie, de 10 000 à 15 000 par jour.