Jewel Voice Diffusé par l'empereur Showa après la reddition effective du Japon pendant la Seconde Guerre mondiale, la Corée obtient son indépendance de l'Empire du Japon.
L'émission de reddition d'Hirohito (japonais : 玉音放送, Hepburn : Gyokuon-hōsō, "diffusée dans la voix de l'empereur", parfois mal traduite comme "Jewel Voice Broadcast" basée sur une traduction littérale de 玉音) était une émission de radio de reddition donnée par le japonais L'empereur Hirohito (Shōwa) le 15 août 1945. Il annonça au peuple japonais que le gouvernement japonais avait accepté la déclaration de Potsdam exigeant la reddition inconditionnelle de l'armée japonaise à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Après l'attentat d'Hiroshima le 6 août, la déclaration de guerre soviétique et l'attentat de Nagasaki le 9 août, le discours de l'empereur a été diffusé à midi, heure normale du Japon, le 15 août 1945, et a fait référence aux bombes atomiques comme raison de la reddition.
Le discours est le premier exemple connu d'un empereur du Japon s'adressant au peuple (bien que via un enregistrement phonographique). Il a été livré en japonais classique formel, avec une prononciation peu familière au japonais ordinaire. Le discours ne faisait aucune référence directe à une capitulation du Japon, déclarant plutôt que le gouvernement avait été chargé d'accepter la « déclaration conjointe » des États-Unis, du Royaume-Uni, de la Chine et de l'URSS (bien que l'URSS n'était pas, en fait, partie à la déclaration). Cela a dérouté de nombreux auditeurs qui ne connaissaient pas la déclaration indiquant si le Japon s'était effectivement rendu. La mauvaise qualité audio de l'émission de radio et le langage formel de la cour ont aggravé la confusion. Une version remasterisée numériquement de l'émission est sortie en juin 2015.