Dans le nord-est des États-Unis, de graves inondations causées par l'ouragan Diane font 200 morts.

L'ouragan Diane a été le premier ouragan de l'Atlantique à causer plus d'un milliard de dollars de dégâts (en dollars de 1955, ce qui serait de 9 660 869 565 dollars aujourd'hui), y compris les coûts directs et la perte de revenus commerciaux et personnels. Il s'est formé le 7 août à partir d'une onde tropicale entre les Petites Antilles et le Cap-Vert. Diane s'est initialement déplacée vers l'ouest-nord-ouest avec peu de changement dans son intensité, mais a commencé à se renforcer rapidement après s'être tournée vers le nord-nord-est. Le 12 août, l'ouragan a atteint un pic de vents soutenus de 165 km/h (105 mi/h), ce qui en fait un ouragan de catégorie 2. S'affaiblissant progressivement après avoir viré vers l'ouest, Diane a touché terre près de Wilmington, en Caroline du Nord, sous la forme d'une forte tempête tropicale le 17 août, cinq jours seulement après que l'ouragan Connie a frappé près de la même zone. Diane s'est encore affaiblie après s'être déplacée vers l'intérieur des terres, moment auquel le Bureau météorologique des États-Unis a noté une diminution de la menace de destruction supplémentaire. La tempête s'est tournée vers le nord-est et les eaux chaudes de l'océan Atlantique ont contribué à produire des précipitations record dans le nord-est des États-Unis. Le 19 août, Diane a émergé dans l'océan Atlantique au sud-est de New York, devenant extratropicale deux jours plus tard et se dissipant complètement le 23 août.

La première zone touchée par Diane a été la Caroline du Nord, qui a subi des inondations côtières mais peu de dégâts causés par le vent et la pluie. Après que la tempête se soit affaiblie en Virginie, elle a maintenu une zone d'humidité qui a entraîné de fortes pluies après avoir interagi avec les Blue Ridge Mountains, un processus connu sous le nom de portance orographique. Les inondations ont affecté les routes et les zones basses le long de la rivière Potomac. La partie la plus septentrionale du Delaware a également connu des inondations d'eau douce, bien que dans une bien moindre mesure que les États adjacents. Diane a produit de fortes pluies dans l'est de la Pennsylvanie, provoquant les pires inondations jamais enregistrées, principalement dans les Poconos et le long du fleuve Delaware. Les eaux tumultueuses ont démoli environ 150 ponts routiers et ferroviaires et brisé ou détruit 30 barrages. Le Brodhead Creek gonflé a pratiquement submergé un camp d'été, tuant 37 personnes. Dans toute la Pennsylvanie, la catastrophe a tué 101 personnes et causé des dégâts estimés à 70 millions de dollars (1955 USD). Des inondations supplémentaires se sont propagées dans la partie nord-ouest du New Jersey voisin, forçant des centaines de personnes à évacuer et à détruire plusieurs ponts, dont un construit en 1831. Les dommages causés par la tempête étaient évidents mais moins importants dans le sud-est de New York.

Les dommages causés par Diane ont été les plus importants dans le Connecticut, où les précipitations ont culminé à 16,86 po (428 mm) près de Torrington. La tempête a produit la plus grande inondation jamais enregistrée dans l'État, qui a effectivement divisé l'État en deux en détruisant des ponts et en coupant les communications. Tous les principaux cours d'eau et vallées ont été inondés, et 30 jauges de cours d'eau ont signalé leurs niveaux les plus élevés jamais enregistrés. La rivière Connecticut à Hartford a atteint un niveau d'eau de 30,6 pieds (9,3 m), le troisième plus haut jamais enregistré là-bas. Les inondations ont détruit une grande partie du centre-ville de Winsted, dont une grande partie n'a jamais été reconstruite. Des marées record et des rivières inondées ont gravement endommagé Woonsocket, Rhode Island. Dans le Massachusetts, les niveaux d'eau des crues ont dépassé ceux de l'ouragan de Long Island en 1938, brisant plusieurs barrages et inondant les villes et les routes adjacentes. Dans toute la Nouvelle-Angleterre, 206 barrages ont été endommagés ou détruits et environ 7 000 personnes ont été blessées. Dans tout le pays, Diane a tué au moins 184 personnes et détruit 813 maisons, avec 14 000 autres maisons fortement endommagées. Dans le sillage de l'ouragan, huit États ont été déclarés zones sinistrées fédérales et le nom de Diane a été retiré.