Pedro Menéndez de Avilés envisage d'atterrir près de St. Augustine, en Floride, et fonde la plus ancienne ville européenne occupée en permanence sur le continent américain.
Pedro Menéndez de Avilés (prononciation espagnole : [ˈpeðɾo mẽˈnẽndeθ ðe aβiˈles] ; asturien : Pedro (Menéndez) d'Avilés ; 15 février 1519 - 17 septembre 1574) était un amiral, explorateur et conquistador espagnol d'Avilés, dans les Asturies, en Espagne. Il est remarquable pour avoir planifié les premiers convois transocéaniques réguliers, connus sous le nom de flotte au trésor espagnole, et pour avoir fondé St. Augustine, en Floride, en 1565. Ce fut la première colonie européenne réussie à La Florida et la ville la plus importante de la région pendant près de trois siècles. St. Augustine est la plus ancienne colonie européenne continuellement habitée de la partie continentale des États-Unis. Menéndez de Avilés fut le premier gouverneur de La Florida (1565-1574). Par son contrat, ou asiento, avec Philippe II, Menéndez a été nommé adelantado et était responsable de la mise en œuvre des politiques royales pour construire des fortifications pour la défense des territoires conquis à La Florida et pour établir des institutions gouvernementales castillanes dans des zones souhaitables.