John Wycliffe , philosophe, théologien et traducteur anglais (né en 1331)
John Wycliffe (; également orthographié Wyclif, Wickliffe et autres variantes ; vers 1331 - 31 décembre 1384) était un philosophe scolastique anglais, théologien, traducteur biblique, réformateur, prêtre catholique et professeur de séminaire à l'Université d'Oxford. Il est devenu un dissident influent au sein de la prêtrise catholique romaine au XIVe siècle et est considéré comme un prédécesseur important du protestantisme. Wycliffe a remis en question le statut privilégié du clergé qui avait renforcé leur rôle puissant en Angleterre et le luxe et la pompe des paroisses locales et de leurs cérémonies. Wycliffe a préconisé la traduction de la Bible dans la langue vernaculaire commune. Selon la tradition, Wycliffe aurait achevé une traduction directe de la Vulgate en moyen anglais - une version maintenant connue sous le nom de Bible de Wycliffe. S'il est probable qu'il ait personnellement traduit les évangiles de Matthieu, Marc, Luc et Jean, il est possible qu'il ait traduit tout le Nouveau Testament. En tout cas, on suppose que ses associés ont traduit l'Ancien Testament. La Bible de Wycliffe semble avoir été achevée avant 1384 avec des versions mises à jour supplémentaires réalisées par l'assistant de Wycliffe, John Purvey, et d'autres, en 1388 et 1395. Plus récemment, les historiens du mouvement Wycliffite ont déterminé que Wycliffe avait au plus un rôle mineur dans les traductions réelles. saints, les sacrements, les messes de requiem, la transsubstantiation, le monachisme et la légitimité de la papauté. Comme les Vaudois, les Hussites et les Amis de Dieu, le mouvement Lollard a en quelque sorte anticipé la Réforme Protestante. théologien de l'historien et polémiste du XVIe siècle John Bale dans son Illustrium maioris britanniae scriptorum (Wesel, 1548). Les écrits de Wycliffe en latin ont grandement influencé la philosophie et l'enseignement du réformateur tchèque Jan Hus (vers 1369-1415), dont l'exécution en 1415 a déclenché une révolte et a conduit aux guerres hussites de 1419-1434.