Les rois Louis IX de France et Henri III d'Angleterre acceptent le traité de Paris, dans lequel Henri renonce à ses revendications sur le territoire sous contrôle français sur l'Europe continentale (y compris la Normandie) en échange du retrait de Louis de son soutien aux rebelles anglais.

Henry III (1er octobre 1207 16 novembre 1272), également connu sous le nom de Henry de Winchester, était roi d'Angleterre, seigneur d'Irlande et duc d'Aquitaine de 1216 jusqu'à sa mort en 1272. Le fils du roi Jean et d'Isabelle d'Angoulme, Henry monta sur le trône alors qu'il n'avait que neuf ans au milieu de la Première Guerre des Barons. Le cardinal Guala a déclaré que la guerre contre les barons rebelles était une croisade religieuse et les forces d'Henry, dirigées par William Marshal, ont vaincu les rebelles lors des batailles de Lincoln et de Sandwich en 1217. Henry a promis de respecter la Grande Charte de 1225, une version ultérieure de la Magna Carta de 1215, qui limitait le pouvoir royal et protégeait les droits des grands barons. Son premier règne fut dominé d'abord par Hubert de Burgh puis par Peter des Roches, qui rétablit l'autorité royale après la guerre. En 1230, le roi tente de reconquérir les provinces de France qui appartenaient autrefois à son père, mais l'invasion est une débâcle. Une révolte menée par le fils de William Marshal, Richard Marshal, éclate en 1232, se terminant par un règlement de paix négocié par l'Église.

À la suite de la révolte, Henry a gouverné l'Angleterre personnellement, plutôt que de gouverner par l'intermédiaire de hauts ministres. Il a moins voyagé que les monarques précédents, investissant massivement dans une poignée de ses palais et châteaux préférés. Il épousa Aliénor de Provence, avec qui il eut cinq enfants. Henry était connu pour sa piété, organisant de somptueuses cérémonies religieuses et donnant généreusement aux œuvres caritatives ; le roi était particulièrement attaché à la figure d'Edouard le Confesseur, qu'il adopta comme son saint patron. Il a extrait d'énormes sommes d'argent des Juifs en Angleterre, paralysant finalement leur capacité à faire des affaires, et alors que les attitudes envers les Juifs se durcissaient, il a introduit le Statut de la communauté juive, tentant de séparer la communauté. Dans une nouvelle tentative pour récupérer les terres de sa famille en France, il envahit le Poitou en 1242, menant à la désastreuse bataille de Taillebourg. Après cela, Henry s'est appuyé sur la diplomatie, cultivant une alliance avec Frédéric II, empereur romain germanique. Henry a soutenu son frère Richard de Cornouailles dans sa tentative de devenir roi des Romains en 1256, mais n'a pas été en mesure de placer son propre fils Edmund Crouchback sur le trône de Sicile, malgré des investissements importants. Il prévoyait de partir en croisade au Levant, mais en fut empêché par des rébellions en Gascogne.

En 1258, le règne d'Henri était de plus en plus impopulaire, résultat de l'échec de sa politique étrangère coûteuse et de la notoriété de ses demi-frères poitevins, les Lusignan, ainsi que du rôle de ses fonctionnaires locaux dans la collecte des impôts et des dettes. Une coalition de ses barons, initialement probablement soutenue par Eleanor, a pris le pouvoir lors d'un coup d'État et a expulsé les Poitevins d'Angleterre, réformant le gouvernement royal par un processus appelé les Provisions d'Oxford. Henry et le gouvernement baronnial ont promulgué une paix avec la France en 1259, en vertu de laquelle Henry a renoncé à ses droits sur ses autres terres en France en échange du roi Louis IX le reconnaissant comme le dirigeant légitime de la Gascogne. Le régime baronnial s'est effondré mais Henry n'a pas été en mesure de réformer un gouvernement stable et l'instabilité à travers l'Angleterre s'est poursuivie.

En 1263, l'un des barons les plus radicaux, Simon de Montfort, prend le pouvoir, entraînant la Seconde Guerre des Barons. Henry persuada Louis de soutenir sa cause et mobilisa une armée. La bataille de Lewes a eu lieu en 1264, où Henry a été vaincu et fait prisonnier. Le fils aîné d'Henry, Edward, s'est échappé de captivité pour vaincre de Montfort à la bataille d'Evesham l'année suivante et a libéré son père. Henry a d'abord adopté une vengeance sévère sur les rebelles restants, mais a été persuadé par l'Église d'apaiser sa politique par le dicton de Kenilworth. La reconstruction a été lente et Henry a dû acquiescer à diverses mesures, y compris une nouvelle répression des Juifs, pour maintenir le soutien baronnial et populaire. Henry mourut en 1272, laissant Edward comme son successeur. Il a été enterré dans l'abbaye de Westminster, qu'il avait reconstruite dans la seconde moitié de son règne, et a été déplacé dans sa tombe actuelle en 1290. Quelques miracles ont été déclarés après sa mort ; cependant, il n'a pas été canonisé. Le règne d'Henry de cinquante-six ans fut le plus long de l'histoire anglaise médiévale et ne serait pas dépassé par un monarque anglais, ou plus tard britannique, jusqu'à celui de George III au XIXe siècle.

Louis IX (25 avril 1214 - 25 août 1270), communément appelé Saint Louis ou Louis le Saint, fut roi de France de 1226 à 1270, et le plus illustre des Capétiens directs. Il est sacré à Reims à l'âge de 12 ans, suite au décès de son père Louis VIII. Sa mère, Blanche de Castille, régna sur le royaume jusqu'à sa maturité, puis resta sa précieuse conseillère jusqu'à sa mort. Pendant l'enfance de Louis, Blanche fait face à l'opposition des vassaux rebelles et assure le succès capétien dans la croisade des Albigeois, qui avait commencé 20 ans plus tôt.

À l'âge adulte, Louis IX fait face à des conflits récurrents avec certains des nobles les plus puissants de son royaume, comme Hugues X de Lusignan et Pierre de Dreux. Simultanément, Henri III d'Angleterre tenta de restaurer les possessions continentales angevines, mais fut rapidement mis en déroute à la bataille de Taillebourg. Louis annexa plusieurs provinces, notamment des parties de l'Aquitaine, du Maine et de la Provence.

Louis IX jouissait d'un immense prestige dans toute la chrétienté et était l'un des monarques européens les plus notables du Moyen Âge. Son règne est dans les mémoires comme un âge d'or médiéval au cours duquel le Royaume de France a atteint un sommet économique et politique. Ses collègues dirigeants européens l'estimaient hautement pour son habileté aux armes, la puissance et la richesse inégalée de son royaume, mais aussi pour sa réputation d'équité et d'intégrité morale; il était souvent sollicité pour arbitrer leurs différends. Il était réformateur et développa un procès de justice royale française dans lequel le roi était le juge suprême auquel n'importe qui pouvait en théorie faire appel pour la modification d'un jugement. Il interdit les ordalies, tente de mettre fin au fléau des guerres privées et introduit la présomption d'innocence dans les procédures pénales. Pour faire respecter son nouveau système judiciaire, Louis IX crée des prévôts et des baillis.

Honorant un vœu qu'il avait fait en priant pour le rétablissement d'une maladie grave, Louis IX a mené la malheureuse septième croisade et la huitième croisade contre les dynasties musulmanes qui régnaient sur l'Afrique du Nord, l'Égypte et la Terre Sainte au XIIIe siècle. Il a été capturé dans le premier et rançonné, et il est mort de dysenterie au cours de ce dernier. Il fut remplacé par son fils Philippe III.

Ses admirateurs à travers les siècles ont considéré Louis IX comme le souverain chrétien idéal. C'était un splendide chevalier dont la gentillesse et les manières engageantes le rendaient populaire, même si ses contemporains le réprimandaient parfois comme un « roi moine ». Il était considéré comme inspiré par le zèle chrétien et la dévotion catholique. Appliquant la stricte orthodoxie catholique, ses lois punissaient le blasphème par la mutilation de la langue et des lèvres, et il ordonna de brûler quelque 12 000 exemplaires manuscrits du Talmud et d'autres livres juifs importants après la Disputation de Paris de 1240. Il est le seul roi canonisé de France, et par conséquent de nombreux lieux portent son nom.