Ants Oras , auteur et universitaire estono-américain (décédé en 1982)

Ants Oras (8 décembre 1900 - 21 décembre 1982) était un traducteur et écrivain estonien. Oras est né à Tallinn et a étudié à l'Université de Tartu, obtenant une maîtrise en philosophie en 1923. Il a également obtenu un baccalauréat en littérature de l'Université d'Oxford. .

De 1928 à 1934, il a été chargé de cours à la fois à l'Université de Tartu et à celle d'Helsinki. Entre 1934 et 1943, il est professeur à Tartu. Oras s'est enfui en Suède en 1943 pendant la Seconde Guerre mondiale et l'occupation soviétique de l'Estonie, puis en Angleterre en 1949, puis aux États-Unis où il s'est installé à Gainesville, en Floride. De 1957 à 1958, il a été professeur invité à l'Université d'Helsinki et, en 1965, il est devenu conférencier invité au Département d'État américain en Suède. En 1972, il devint professeur d'anglais à l'Université de Floride à Gainesville et reçut un doctorat honorifique de cette université en 1975. Il mourut à Gainesville, en Floride, à l'âge de 82 ans.

Ants Oras est l'auteur de plusieurs livres, dont un sur les travaux de John Milton, ainsi que d'un récit sur l'occupation des États baltes intitulé The Baltic Eclipse. Il a également traduit Shakespeare, Goethe (dont Faust), Pouchkine, Virgile, Alexandre Pope et Molière en estonien, ainsi que de nombreuses œuvres estoniennes en anglais, allemand, suédois, français et espagnol.