Cornelius Schnauber , historien, dramaturge et universitaire germano-américain (né en 1939)

Le professeur Cornelius Schnauber (18 avril 1939 - 21 février 2014) était un universitaire, historien, dramaturge, biographe et éducateur d'origine allemande. Au moment de sa mort, il était professeur agrégé émérite d'allemand à l'Université de Californie du Sud (USC). Schnauber est né près de Dresde, en Allemagne. Il a obtenu son doctorat à l'Université de Hambourg en 1968 après avoir étudié la littérature allemande, la phonétique et les sciences politiques. Il a également été instructeur à l'Institut de phonétique de l'Université de 1963 à 1968. Dans une émission télévisée PBS "Life and Times" en 2004, Schnauber dit que son père "était un des premiers

membre du parti nazi ... Il n'était pas ambitieux comme s'il n'avait pas

vouloir devenir l'un des leaders, mais quand les nazis ont pris le pouvoir,

il a d'abord eu un bon emploi dans les syndicats nazis, puis plus tard

pendant la guerre dans la Croix-Rouge nazie." Lorsque les grands-parents de Schnauber ont soulevé la question de l'endroit où les Juifs avaient été envoyés, son père a déclaré qu'ils avaient été déportés dans un autre pays. Après ses études en Allemagne, Schnauber a rencontré sa femme, Judith Docter, une Américaine de Stanford, et ils ont déménagé à Los Angeles. Ils ont un fils et une fille : le compositeur et professeur de musique Tom Schnauber, et la chanteuse de concert et interprète Christina Linhardt. À Los Angeles, Schnauber est devenu professeur adjoint d'allemand à l'USC (1968-1972 ) et professeur agrégé d'allemand à partir de 1972. Il a été président du département d'allemand à l'USC de 1975 à 1984. En septembre 1984, il a fondé l'Institut Max Kade pour les études austro-germano-suisse à l'USC et en a été le directeur fondateur. Il a été décrit par le Jewish Journal comme "un chef de file dans la promotion des relations germano-juives".

Le professeur Schnauber a été le cofondateur du dialogue germano-juif avec Morris Kagan, qui, pendant plus de deux décennies, a réuni des Allemands et des Juifs de la génération d'après-guerre pour la réconciliation et la guérison.

À partir de 1992, il a été professeur de diction allemande à l'Opéra de Los Angeles, contribuant à donner aux interprètes une meilleure compréhension de la relation entre le texte et la musique dans les opéras allemands. analyse de l'Allemagne hitlérienne, Wie Hitler sprach und schrieb, Zur Psychologie der faschistischen Rhetorik (Comment Hitler a parlé et écrit. La psychologie de la rhétorique fasciste), à ​​la philosophie, Pragmatischer Humanismus, Thesen Analysen Konsequenzen (Humanisme pragmatique, thèses, analyses, conséquences), à la critique littéraire, Deine Träume - Mein Gedicht. Eugen Gomringer und die konkrete Poesie (Your Dreams—My Poem: Eugen Gomringer and the Concrete Poetry), aux études d'artistes européens à Hollywood, Spaziergänge durch das Hollywood der Emigranten (Hollywood Haven, Home and Haunts of the European Emigres and Exiles in Los Anges). Il a également contribué aux biographies de Fritz Lang, qui était un ami proche, et de Plácido Domingo.Dr. Schnauber a écrit un certain nombre de pièces dont une sur les derniers jours de Richard Wagner et ses relations avec sa femme Cosima et son collègue compositeur Felix Mendelssohn. Une autre production, Irma et Emma, ​​explorant les souvenirs changeants de deux vieilles femmes dans une maison de retraite, a fait ses débuts en 2006. 1979), le prix de l'amitié de la République fédérale d'Allemagne (1983), la croix de l'ordre du mérite de la République fédérale d'Allemagne (1986) et la croix d'officier de l'ordre du mérite de la République fédérale d'Allemagne décernée par le président de Allemagne en 2002. Un autre honneur a été la "Résolution Cornelius Schnauber" de 2003 du conseil municipal de Los Angeles pour "ses contributions à la compréhension du patrimoine culturel de la ville de Los Angeles et de la longue histoire d'amitié entre Berlin et Los Angeles" .

Ces distinctions le classent parmi les citoyens allemands les plus décorés aux États-Unis.

Son autobiographie, Von Dresden bis Hollywood. Erinnerungen, Reflexionen und Begegnungen aus zwei Welten erzählt einer Freundin in 7 Vigilien (ISBN 3000302395)

a été publié par Progress Media et sorti en mars 2010.