Le Français Jean-Pierre Blanchard et l'Américain John Jeffries voyagent de Douvres, en Angleterre, à Calais, en France, dans un ballon à gaz.
Jean-Pierre [François] Blanchard (4 juillet 1753 - 7 mars 1809) était un inventeur français, surtout connu comme un pionnier du vol en ballon, qui s'est distingué dans la conquête de l'air en ballon, en particulier la première traversée du Manche, le 7 janvier 1785.