Naissances du 1 juillet

Christl Cranz , skieuse alpine allemande (décédée en 2004)

Christl Franziska Antonia Cranz-Borchers (1er juillet 1914 - 28 septembre 2004) était une skieuse alpine allemande. Cranz a dominé la compétition internationale dans les années 1930, remportant douze titres de championne du monde entre 1934 et 1939. Aux Jeux olympiques d'hiver de 1936 à Garmisch-Partenkirchen, elle a remporté la compétition combinée (slalom et descente). Née à Bruxelles, Cranz était la sœur aînée de Rudolf Cranz. Après l'éclatement de la Première Guerre mondiale, Cranz et sa famille ont fui la Belgique vers Traifelberg près de Reutlingen, où Cranz a appris à skier. Par la suite, la famille a déménagé à Grindelwald et à Fribourg. Parallèlement à son apprentissage d'entraîneur et de philologue, elle a commencé une carrière de ski de compétition couronnée de succès. En 1934, elle remporte tous les titres du Championnat d'Allemagne. Aux championnats du monde de Saint-Moritz, elle a remporté le slalom et le combiné et a terminé deuxième en descente (après la Suissesse Anny Rüegg). Elle a remporté tous les titres aux championnats du monde en 1937 (Chamonix) et 1939 (Zakopane). À ce jour, Cranz reste le concurrent le plus titré aux Championnats du monde, avec douze médailles d'or et trois d'argent. Dans les années 1930, les championnats avaient lieu chaque année.

Aux Jeux olympiques d'hiver de 1936, Cranz a remporté la nouvelle compétition de combiné alpin lors d'une course spectaculaire. Après une chute dans la compétition de descente, Cranz avait 19 secondes de retard sur Laila Schou Nilsen (Norvège), mais après deux courses de slalom exceptionnelles, elle a remporté le combiné devant Käthe Grasegger (Allemagne) et Schou Nilsen. Aux Championnats du monde de 1941 à Cortina d'Ampezzo , Cranz a remporté trois titres supplémentaires puis a pris sa retraite. Se déroulant pendant la Seconde Guerre mondiale avec uniquement des athlètes amis de l'Allemagne, le championnat n'a pas été reconnu par la Fédération internationale de ski. Après sa carrière active, Cranz a publiquement fait don de ses skis et de son équipement, méticuleusement exploités par la propagande NS, au "Winterhilfswerk" pour soutenir les troupes nazies et l'agression contre l'Union soviétique. En 1943, Cranz épouse Adolf Borchers. Après la fin de la guerre, elle a été arrêtée en raison de sa collaboration avec les nazis et a été forcée de faire des travaux agricoles pendant onze mois. Cranz s'est enfuie dans la zone d'occupation américaine en 1947. Plus tard, elle a fondé une école de ski avec son mari, qu'elle a dirigée jusqu'en 1987. Cranz a été intronisée au Hall of Fame of International Women's Sports à New York.