Un séisme de magnitude 6,8 et une réplique de magnitude 6,6 se produisent au large de la côte de Niigata au Japon tuant huit personnes, en blessant au moins 800 et endommageant une centrale nucléaire.

Le séisme offshore de Chūetsu (新潟県中越沖地震, Niigata-ken Chūgoshi Oki Jishin)) était un puissant séisme de magnitude 6,6 qui s'est produit à 10h13 heure locale (01h13 UTC) le 16 juillet 2007, dans la région nord-ouest de Niigata. Japon. Le tremblement de terre, qui s'est produit sur une faille offshore jusque-là inconnue, a secoué Niigata et les préfectures voisines. La ville de Kashiwazaki et les villages d'Iizuna et de Kariwa ont enregistré la plus forte intensité sismique d'un fort 6 sur l'échelle shindo du Japon, et le séisme a été ressenti jusqu'à Tokyo. Onze morts et au moins 1 000 blessés ont été signalés et 342 bâtiments ont été complètement détruits, principalement des structures en bois plus anciennes. Le Premier ministre Shinzō Abe a interrompu sa campagne électorale pour se rendre à Kashiwazaki et a promis de "faire tout son possible pour le sauvetage et aussi pour rétablir les services tels que le gaz et l'électricité".