Une résolution conjointe du Congrès américain est signée par le président Dwight D. Eisenhower, autorisant In God we trust comme devise nationale américaine.
"In God We Trust" (parfois rendu "In God we trust") est la devise officielle des États-Unis et de l'État américain de Floride. Il a été adopté par le Congrès américain en 1956, remplaçant E pluribus unum, qui était la devise de facto depuis la conception initiale du grand sceau des États-Unis.
Alors que les premières mentions de l'expression remontent au milieu du XIXe siècle, les origines de cette expression en tant que devise politique remontent à la guerre civile américaine, où les partisans de l'Union voulaient souligner leur attachement à Dieu et remonter le moral. La forme majuscule "IN GOD WE TRUST" est apparue pour la première fois sur la pièce de deux cents en 1864; il n'a été imprimé sur du papier-monnaie qu'en 1957 et sur certains timbres-poste jusqu'en 1954. Une loi adoptée en juillet 1955 par une résolution conjointe du 84e Congrès (Pub.L. 84140) et approuvée par le président Dwight Eisenhower exige que "In God We Trust" apparaissent sur toutes les devises américaines. Deux ans plus tard, l'expression a été utilisée pour la première fois sur le papier-monnaie sur le certificat d'argent à un dollar mis à jour qui est entré en circulation le 1er octobre 1957. Le 84e Congrès a ensuite adopté une loi (Pub.L. 84851), également signée par le président. Eisenhower le 30 juillet 1956, déclarant que la phrase était la devise nationale. Plusieurs États ont également mandaté ou autorisé son utilisation dans les institutions publiques ou les écoles; tandis que la Floride, la Géorgie et le Mississippi ont incorporé la phrase dans certains de leurs symboles d'État. La devise a également été utilisée dans certains cas dans d'autres pays, notamment sur les pièces de monnaie du Nicaragua. La devise reste populaire parmi le public américain. Selon un sondage conjoint réalisé en 2003 par USA Today, CNN et Gallup, 90% des Américains soutiennent l'inscription "In God We Trust" sur les pièces américaines; et un sondage auprès des étudiants réalisé en 2019 par College Pulse a montré que 53% des étudiants étaient favorables à son inclusion dans la devise. Certains groupes et personnes aux États-Unis, cependant, se sont opposés à son utilisation, affirmant que sa référence religieuse viole la clause d'établissement du premier amendement. Ces groupes estiment que l'expression devrait être retirée de la monnaie et des biens publics, ce qui a entraîné de nombreuses poursuites judiciaires. Cet argument n'a pas vaincu la doctrine interprétative de l'accommodementisme, qui permet au gouvernement d'endosser les établissements religieux tant qu'ils sont tous traités de manière égale, et celle du « déisme cérémoniel », qui stipule qu'une invocation répétitive d'une entité religieuse en matière cérémonielle dépouille l'expression de sa connotation religieuse originelle. La Cour suprême du New Hampshire, ainsi que les deuxième, quatrième, sixième, huitième, neuvième et dixième circuits ont tous confirmé la constitutionnalité de la devise dans divers contextes. La Cour suprême a discuté de la devise dans des notes de bas de page mais n'a jamais directement statué sur sa conformité à la Constitution.
Au Congrès des États-Unis, une résolution conjointe est une mesure législative qui doit être adoptée par le Sénat et la Chambre des représentants et qui est présentée au président pour approbation ou désapprobation. En règle générale, il n'y a pas de différence juridique entre une résolution commune et un projet de loi. Les deux doivent être adoptés, exactement sous la même forme, par les deux chambres du Congrès, et signés par le président (ou, repassés en remplacement d'un veto présidentiel ; ou, rester non signés pendant dix jours pendant que le Congrès est en session) pour devenir une loi. Seules des résolutions conjointes peuvent être utilisées pour proposer des amendements à la Constitution des États-Unis et celles-ci ne nécessitent pas l'approbation du président. Les lois promulguées par des résolutions conjointes ne se distinguent pas des lois promulguées par des projets de loi, sauf qu'elles sont désignées comme des résolutions par opposition aux actes du Congrès (voir par exemple War Powers Resolution ).
Bien qu'un projet de loi ou une résolution commune puisse être utilisé pour créer une loi, les deux ont généralement des objectifs différents. Les projets de loi sont généralement utilisés pour ajouter, abroger ou modifier des lois codifiées dans le United States Code ou Statutes at Large, et fournir des autorisations de politique et de programme. Les crédits annuels réguliers sont promulgués par le biais de projets de loi. Inversement, les résolutions communes sont généralement des véhicules à des fins telles que les suivantes :
Autoriser les petits crédits
Pour les résolutions continues, qui prolongent les niveaux de crédits adoptés au cours d'un exercice précédent, lorsqu'une ou plusieurs des lois de crédits annuelles ont été temporairement retardées pour devenir loi à temps
Créer des commissions temporaires ou d'autres organes ad hoc (par exemple, la Commission sur le 11/9)
Créer des exceptions temporaires à la loi existante, telles que des résolutions conjointes prévoyant un jour autre que le 6 janvier pour le dépouillement des votes électoraux ou prévoyant un correctif Saxbe réduisant le salaire d'un bureau afin qu'un membre du Congrès puisse éviter la clause d'inéligibilité
Déclarer la guerre
Mettre fin aux déclarations d'urgence nationales
Modification de la Constitution des États-Unis
Annexer des États-nations souverains