Le Sénat des États-Unis rompt un flibustier de 75 jours contre la loi sur les droits civils de 1964, conduisant à l'adoption du projet de loi.
La loi sur les droits civils de 1964 (Pub.L. 88352, 78 Stat. 241, promulguée le 2 juillet 1964) est une loi historique sur les droits civils et le travail aux États-Unis qui interdit la discrimination fondée sur la race, la couleur, la religion, le sexe et origine nationale. Elle interdit l'application inégale des conditions d'inscription sur les listes électorales, la ségrégation raciale dans les écoles et les lieux publics et la discrimination dans l'emploi. La loi "reste l'une des réalisations législatives les plus importantes de l'histoire américaine". Initialement, les pouvoirs accordés pour faire appliquer la loi étaient faibles, mais ceux-ci ont été complétés au cours des années suivantes. Le Congrès a affirmé son pouvoir de légiférer en vertu de plusieurs parties différentes de la Constitution des États-Unis, principalement son pouvoir de réglementer le commerce interétatique en vertu de l'article premier (section 8), son devoir de garantir à tous les citoyens une protection égale des lois en vertu du quatorzième amendement, et son devoir pour protéger les droits de vote en vertu du quinzième amendement.
La législation a été proposée par le président John F. Kennedy en juin 1963, mais elle s'est heurtée à l'obstruction systématique du Sénat. Après l'assassinat de Kennedy le 22 novembre 1963, le président Lyndon B. Johnson a fait avancer le projet de loi. La Chambre des représentants des États-Unis a adopté le projet de loi le 10 février 1964 et, après une obstruction de 54 jours, il a été adopté par le Sénat des États-Unis le 19 juin 1964. Le vote final a été de 290130 à la Chambre des représentants et de 7327 au Sénat. . Après que la Chambre a accepté un amendement ultérieur du Sénat, la loi sur les droits civils de 1964 a été promulguée par le président Johnson à la Maison Blanche le 2 juillet 1964.
Un flibustier est une procédure politique dans laquelle un ou plusieurs membres d'un organe législatif prolongent le débat sur un projet de loi afin de retarder ou d'empêcher entièrement la décision. Il est parfois appelé "parler d'un projet de loi à mort" ou "parler d'un projet de loi" et est caractérisé comme une forme d'obstruction dans une législature ou un autre organe décisionnel.