Le Chili devient signataire du traité de Buenos Aires sur le droit d'auteur.
La Convention de Buenos Aires (Troisième Convention panaméricaine) est un traité international sur le droit d'auteur signé à Buenos Aires, en Argentine, le 11 août 1910, prévoyant la reconnaissance mutuelle des droits d'auteur lorsque l'œuvre porte un avis contenant une déclaration de réserve de droits (art. 3 ). Cela se faisait généralement avec la phrase «Tous droits réservés» ( espagnol : Todos los derechos reservados ; portugais : Todos os direitos reservados ) à côté de l'avis de droit d'auteur. Cette mise en œuvre variait car la loi américaine n'exigeait que l'auteur et l'année de publication. La protection du droit d'auteur en vertu de la convention est accordée pour la plus courte des durées du pays protecteur et du pays source de l'œuvre ("règle de la durée la plus courte", art. 6, 7). La nature plutôt vague de l'exigence d'une déclaration de réserve a conduit à l'élaboration de formulations plus longues et plus légalistes, qui ont persisté malgré l'évolution du droit international du droit d'auteur.
La convention est spécifiquement retenue par la Convention universelle sur le droit d'auteur (UCC) du 6 septembre 1952 (art. 18 Acte de Genève)[1], la formulation la plus récente prévalant en cas de conflit. Comme la Convention de Buenos Aires n'a pas été modifiée, la présence d'un simple avis de droit d'auteur était suffisante pour assurer la reconnaissance mutuelle du droit d'auteur entre les pays qui sont devenus parties à l'UCC (ce que seul le Honduras n'a jamais fait). Depuis le 23 août 2000 (2000-08-23), toutes les parties à la Convention de Buenos Aires sont également parties à la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques, qui prévoit la reconnaissance mutuelle du droit d'auteur sans aucune formalité (art. 5.2 Berne).[2]La Convention de Buenos Aires est devenue un "accord spécial" au sens de l'article 20 de la Convention de Berne. Elle reste en vigueur, notamment pour déterminer le pays d'origine d'une œuvre et donc la durée de protection applicable dans les pays qui appliquent la « règle de la durée la plus courte »[3] : lorsqu'une œuvre est simultanément publiée dans un Etat partie à la Convention et un État non-conventionnel, l'État conventionnel sera considéré comme le pays d'origine quelle que soit la durée de la protection dans l'État non-conventionnel.
Sources : Bureau américain du droit d'auteur,[5] UNESCO,[6] OMPI[7]
Le Chili, officiellement la République du Chili, est un pays de l'ouest de l'Amérique du Sud. Il occupe une longue et étroite bande de terre entre les Andes à l'est et l'océan Pacifique à l'ouest. Le Chili couvre une superficie de 756 096 kilomètres carrés (291 930 milles carrés), avec une population de 17,5 millions d'habitants en 2017. Le Chili est le pays le plus méridional du monde, le plus proche de l'Antarctique, et partage des frontières terrestres avec le Pérou au nord, la Bolivie à au nord-est, l'Argentine à l'est et le passage de Drake à l'extrême sud. Le Chili contrôle également les îles du Pacifique de Juan Fernández, Isla Salas y Gómez, Desventuradas et l'île de Pâques en Océanie. Il revendique également environ 1 250 000 kilomètres carrés (480 000 milles carrés) de l'Antarctique sous le territoire antarctique chilien. La capitale et la plus grande ville du pays est Santiago, et sa langue nationale est l'espagnol.
L'Espagne a conquis et colonisé la région au milieu du XVIe siècle, remplaçant la domination inca, mais échouant à conquérir les Mapuches indépendants qui habitaient ce qui est aujourd'hui le centre-sud du Chili. En 1818, après avoir déclaré son indépendance vis-à-vis de l'Espagne, le Chili émergea dans les années 1830 comme une république autoritaire relativement stable. Au XIXe siècle, le Chili a connu une croissance économique et territoriale importante, mettant fin à la résistance mapuche dans les années 1880 et gagnant son territoire nord actuel lors de la guerre du Pacifique (1879-1883) après avoir vaincu le Pérou et la Bolivie. Du XXe siècle jusqu'aux années 1970, le Chili a connu un processus de démocratisation, une croissance démographique et une urbanisation rapides et une dépendance croissante aux exportations de l'extraction du cuivre pour son économie. Au cours des années 1960 et 1970, le pays a connu une grave polarisation politique gauche-droite et des troubles. Cette évolution a culminé avec le coup d'État chilien de 1973 qui a renversé le gouvernement de gauche démocratiquement élu de Salvador Allende et institué une dictature militaire de droite de 16 ans d'Augusto Pinochet qui a fait plus de 3 000 morts ou disparus. Le régime a pris fin en 1990 après un référendum en 1988 et a été remplacé par une coalition de centre-gauche qui a gouverné jusqu'en 2010.
Le Chili est un pays en développement doté d'une économie à revenu élevé et se classe au 43e rang de l'indice de développement humain. C'est l'une des nations les plus économiquement et socialement stables d'Amérique du Sud, en tête de l'Amérique latine dans les classements de compétitivité, de revenu par habitant, de mondialisation, d'état de paix, de liberté économique et de faible perception de la corruption. Le Chili occupe également un rang régional élevé en matière de durabilité de l'État et de développement démocratique et a le taux d'homicides le plus bas des Amériques après le Canada. Elle est membre fondateur des Nations Unies, de la Communauté des États d'Amérique latine et des Caraïbes (CELAC) et de l'Alliance du Pacifique, et a rejoint l'OCDE en 2010.