Le chef rebelle gallois Owain Glyndŵr, après s'être déclaré prince de Galles, s'allie aux Français contre le roi Henri IV d'Angleterre.
Owain ap Gruffydd (c. 1359 - c. 1415), communément appelé Owain Glyndŵr ou Glyn Dŵr (prononcé [ˈoʊain ɡlɨ̞nˈduːr], anglicisé comme Owen Glendower), était un dirigeant gallois qui a lancé une féroce et longue guerre d'indépendance avec le but de mettre fin à la domination anglaise au Pays de Galles à la fin du Moyen Âge. Il était le premier et le dernier Gallois natif à détenir le titre de prince de Galles ( gallois : Tywysog Cymru ). Owain Glyndŵr était un descendant des princes de Powys par l'intermédiaire de son père Gruffudd Fychan II, Tywysog héréditaire de Powys Fadog et seigneur de Glyndyfrdwy. Par sa mère, Elen ferch Tomas ap Llywelyn, il était un descendant des princes de Deheubarth, et par elle Glyndŵr était également un descendant de Llywelyn le Grand de la maison royale Gwynedd d'Aberffraw. année Révolte galloise contre le règne du roi Henri IV d'Angleterre. Avec l'utilisation de tactiques de guérilla, les troupes galloises ont réussi à infliger une série de défaites aux forces anglaises et ont capturé des châteaux clés à travers le Pays de Galles, prenant rapidement le contrôle de la majeure partie du pays. La nouvelle du succès de la rébellion s'est répandue à travers l'Europe et Glyndwr a commencé à recevoir le soutien naval de l'Écosse et de la Bretagne. Il a également reçu le soutien du roi Charles VI de France qui a accepté d'envoyer des troupes et des fournitures françaises pour aider la rébellion. En 1403, une armée galloise comprenant un contingent français assimilé à des forces principalement de Morgannwg et de la région des vallées de Rhondda commandées par Owain Glyndŵr, son général en chef Rhys Gethin et Cadwgan, seigneur de Glyn Rhondda, a vaincu une grande force d'invasion anglaise réputée dirigée par le roi Henri IV. lui-même à la bataille de Stalling Down à Glamorgan, dans le sud du Pays de Galles. En 1404, pas moins de quatre expéditions militaires royales au Pays de Galles avaient été repoussées et Owain consolida son contrôle sur la nation. Il a été officiellement couronné prince de Galles et a tenu un parlement à Machynlleth où il a présenté son programme national pour un Pays de Galles indépendant, qui comprenait des plans tels que la construction de deux universités nationales (une dans le sud et une dans le nord), réintroduisant le traditionnel lois galloises de Hywel Dda et établissant une église galloise indépendante. Il y avait des envoyés d'autres pays, notamment de France, d'Écosse et du Royaume de León (en Espagne). À l'été 1405, quatre hommes de chaque commote du Pays de Galles furent envoyés à Harlech. La même année, il signe l'acte tripartite.
Malgré le succès initial de la révolution, en 1407, le nombre, les ressources et la richesse supérieurs dont l'Angleterre disposait ont finalement commencé à renverser le cours de la guerre, et les forces anglaises beaucoup plus importantes et mieux équipées ont commencé à submerger les Gallois et finalement par 1409, ils avaient reconquis la majeure partie du Pays de Galles. Glyndŵr a combattu jusqu'à ce qu'il soit acculé et assiégé au château de Harlech ; mais il a réussi à échapper à la capture en se déguisant en homme âgé, en se faufilant hors du château et en passant devant le blocus militaire anglais dans l'obscurité de la nuit. Owain s'est retiré dans le désert gallois avec une bande de fidèles partisans; il a refusé de se rendre et a poursuivi la guerre avec des tactiques de guérilla telles que le lancement de raids sporadiques et d'embuscades à travers le Pays de Galles et les régions frontalières anglaises. La dernière observation documentée de lui remonte à 1412 lorsqu'il tendit une embuscade aux hommes du roi à Brecon et captura et rançonna un des principaux partisans du roi Henry. Il a ignoré à deux reprises les offres de grâce du nouveau roi Henri V d'Angleterre, et malgré les importantes récompenses offertes pour sa capture, Glyndŵr n'a jamais été trahi aux Anglais. Sa mort a été enregistrée par un ancien adepte en l'an 1415, à l'âge d'environ 56 ans.Avec sa mort, Owain a acquis un statut mythique avec Cadwaladr, Cynan et Arthur en tant que héros folklorique attendant l'appel pour revenir et libérer son peuple, "Y Mab Darogan" (Le fils prédit). Glyndŵr apparaît comme "Owen Glendower" dans la pièce Henry IV de William Shakespeare, partie 1.