Dragutin Domjanić , avocat, juge et poète croate (né en 1875)

Dragutin Domjanić (12 septembre 1875 - 7 juin 1933) était un poète croate. Domjanić est né à Krči, un village près de la ville de Sveti Ivan Zelina. Diplômé en droit, il a été juge à Zagreb et conseiller du Ban's Bench. Il était membre de l'Académie yougoslave des sciences et des arts, président de Matica hrvatska (1921–1926) et président du PEN Club yougoslave. Dans une lutte entre les "vieux" et les "jeunes" dans le cadre du modernisme croate, il se range du côté des "jeunes". Il versifiait des motifs tels que l'amour spirituel, l'intimité des demeures nobles, marquises et cavaliers d'autrefois. Il craint la brutalité du présent, pleure le monde qui s'éteint, il est incrédule face aux idées nouvelles.

Son affection pour le passé le dirige vers sa langue maternelle, le kajkavien. L'œuvre la plus remarquable de Domjanić est donc le recueil de poèmes kajkaviens Kipci i popevke , et les poèmes "Fala" et "Popevke sam slagal", tous deux mis en musique par Vlaho Paljetak. La compositrice croate Ivana Lang a de la même manière mis en musique plusieurs poèmes de Domjanić. Son expression lyrique, idyllique et sentimentale, regorge à la fois de pittoresque et de musicalité. Il est devenu le premier écrivain de la littérature croate à atteindre une mélodie et une rythmicité complètes et artistiquement matures de l'expression croate kajkavienne.

Tous ses poèmes ont été écrits dans la langue littéraire kajkavienne, bien que sa langue vernaculaire soit le dialecte kajkavien d'Adamovec. Il a également écrit un certain nombre de récits littéraires et quelques notes prosaïques, principalement dans l'esprit de ses intérêts lyriques et de sa manière stylistique.

Il est également l'auteur de la moins connue "pièce de théâtre de marionnettes à fils" Petrica Kerempuh i spametni osel, dans laquelle il livre un récit critique et satirique des intellectuels croates des années 1920.

Certaines de ses œuvres poétiques ont été traduites en espéranto par Zvonko Rehoriĉ, par exemple « Sub suno kaj ombro ».

Il est mort à Zagreb.