Augusta, Lady Gregory, propriétaire anglo-irlandaise, dramaturge et traductrice (décédée en 1932)
Isabella Augusta, Lady Gregory (née Persse ; 15 mars 1852 - 22 mai 1932) était une dramaturge, folkloriste et directrice de théâtre irlandaise. Avec William Butler Yeats et Edward Martyn, elle a cofondé l'Irish Literary Theatre et l'Abbey Theatre, et a écrit de nombreuses œuvres courtes pour les deux compagnies. Lady Gregory a produit un certain nombre de livres de récits d'histoires tirées de la mythologie irlandaise. Née dans une classe qui s'identifiait étroitement à la domination britannique, elle s'y est opposée. Sa conversion au nationalisme culturel, comme en témoignent ses écrits, était emblématique de nombreuses luttes politiques qui se sont déroulées en Irlande au cours de sa vie.
On se souvient principalement de Lady Gregory pour son travail derrière le renouveau littéraire irlandais. Sa maison à Coole Park dans le comté de Galway a servi de lieu de rencontre important pour les personnalités du renouveau, et ses premiers travaux en tant que membre du conseil d'administration de l'abbaye étaient au moins aussi importants que ses écrits créatifs pour le développement de ce théâtre. La devise de Lady Gregory est tirée d'Aristote : « Penser comme un sage, mais s'exprimer comme le commun des mortels ».