Le Croate Knez Trpimir I publie un statut, un document avec la première mention écrite connue du nom croate dans les sources croates.
Trpimir I ( prononciation croate : [tpimir pi] , latin : Trepimerus / Trepimero ) était un duc ( croate : knez ) en Croatie d'environ 845 jusqu'à sa mort en 864. Il est considéré comme le fondateur de la dynastie Trpimirovi qui régnait en Croatie , avec des interruptions, d'environ 845 à 1091. Bien qu'il ait été formellement vassal de l'empereur franc Lothaire Ier, Trpimir a utilisé les conflits franco-byzantins pour régner seul.
Knyaz ou knez (князь) est un titre slave historique, utilisé à la fois comme titre royal et noble à différentes époques de l'histoire et dans différentes anciennes terres slaves. Il est généralement traduit en anglais par prince, duc ou comte, selon le contexte historique spécifique et les équivalents latins potentiellement connus du titre pour chaque porteur du nom. Dans les sources latines, le titre est généralement traduit par come ou princeps, mais le mot est à l'origine dérivé du germanique commun *kuningaz (roi). (Serbe cyrillique : кнегиња), kniahinia (княгіня) en biélorusse et kniazioŭnia (князёўна) est la fille du prince, kniahynia (княгиня) en ukrainien. En russe, la fille d'un knyaz est knyazhna (княжна). En russe, le fils d'un knyaz est knyazhich (княжич dans son ancienne forme). Le titre se prononce et s'écrit de manière similaire dans différentes langues européennes. En serbo-croate et dans certaines langues slaves occidentales , le mot en est venu plus tard à désigner «seigneur», et en tchèque, polonais et slovaque en est également venu à signifier «prêtre» ( kněz , ksiądz , kňaz ) ainsi que « duc » ( knez , kníže, książę, knieža). En sorabe, cela signifie simplement "Monsieur" (de "Maître". Comparez le français monsieur de mon sieur "mon seigneur"). Aujourd'hui, le terme knez est toujours utilisé comme traduction la plus courante de «prince» dans la littérature slovène, bosniaque, croate et serbe. Knez se trouve également comme nom de famille dans l'ex-Yougoslavie.