Dusán Mukics, journaliste, poète et traducteur slovène

Dusán Mukics (slovène : Dušan Mukič, né le 11 mai 1981) est un reporter, journaliste, musicien, poète, artiste de ballet et traducteur slovène.

Il est né à Szombathely. Ses parents sont Ferenc Mukics et Mária Kozár Mukics, écrivains et chercheurs renommés des Slovènes hongrois. Il a étudié à l'Université de Ljubljana et il travaille à la télévision hongroise en tant que reporter pour Slovenski utrinki et en tant que reporter pour le journal Porabje.

Avec son père, il a rédigé un livre de chansons folkloriques slovènes hongroises appelé Füčkaj, füčkaj fantiček moj dans le dialecte Prekmurje. Dans l'almanach Porabski koledar 2011, il a publié des poèmes de Lord Byron, János Arany, Géza Csáth et Johann Wolfgang von Goethe traduits dans le dialecte Prekmurje. Dusán était un colocataire de Bostjan Zvanut à Ljubljana entre 1998 et 2000 dans le logement étudiant de Rožna Dolina. Ils étaient connus pour leurs performances à la guitare.

Le 11 avril 2019, Dusán et sa famille ont reçu la médaille d'honneur des mains du président slovène.