À la Chambre des communes d'Irlande du Nord, Tommy Henderson commence à parler du projet de loi de crédits. Au moment où il s'assoit aux premières heures du lendemain matin, il a parlé pendant dix heures.
Un crédit, également appelé projet de loi de crédits ou projet de loi de dépenses, est un projet de loi qui autorise la dépense de fonds publics. C'est un projet de loi qui met de l'argent de côté pour des dépenses précises. Dans la plupart des démocraties, l'approbation de la législature est nécessaire pour que le gouvernement dépense de l'argent.
Dans un système parlementaire de Westminster, la défaite d'un projet de loi de crédits lors d'un vote parlementaire nécessite généralement soit la démission d'un gouvernement, soit la convocation d'élections générales. L'un des exemples les plus célèbres de la défaite d'un projet de loi de crédits a été la crise constitutionnelle australienne de 1975, lorsque le Sénat, contrôlé par l'opposition, a refusé d'approuver un ensemble de projets de loi de crédits et de prêts, ce qui a incité le gouverneur général Sir John Kerr à destituer le Premier ministre Gough Whitlam et nommer Malcolm Fraser Premier ministre par intérim jusqu'aux prochaines élections (où le gouvernement Fraser a été élu).
La Chambre des communes d'Irlande du Nord était la chambre basse du Parlement d'Irlande du Nord créée en vertu de la loi de 1920 sur le gouvernement irlandais. La chambre haute du parlement bicaméral s'appelait le Sénat. Il a été aboli avec l'adoption de la loi constitutionnelle d'Irlande du Nord de 1973.