Le péage de la mer fait ses débuts en tant que premier film à sortie générale à utiliser le Technicolor bicolore. (The Gulf Between a été le premier film à le faire, mais il n'a pas été largement distribué.)
The Toll of the Sea est un film dramatique muet américain de 1922 réalisé par Chester M. Franklin, produit par la Technicolor Motion Picture Corporation, publié par Metro Pictures, et mettant en vedette Anna May Wong dans son premier rôle principal. Le film a été écrit par Frances Marion et réalisé par Chester M. Franklin (frère du réalisateur Sidney Franklin), avec les rôles principaux joués par Wong et Kenneth Harlan. L'intrigue était une variante de l'histoire de Madama Butterfly, se déroulant en Chine au lieu du Japon.
Le film était le deuxième long métrage Technicolor (après The Gulf Between de 1917), le premier long métrage couleur réalisé à Hollywood et le premier long métrage couleur Technicolor qui ne nécessitait pas l'utilisation d'un projecteur spécial pour les projections. Le film a été créé le 26 novembre. 1922, au Rialto Theatre de New York, et est sorti en sortie générale le 22 janvier 1923.