Theodore Roosevelt est le premier président en exercice des États-Unis à effectuer un voyage officiel à l'extérieur du pays. Il l'a fait pour inspecter les progrès sur le canal de Panama.
Le canal de Panama (en espagnol : Canal de Panam) est une voie navigable artificielle de 82 km (51 mi) au Panama qui relie l'océan Atlantique à l'océan Pacifique et divise l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud. Le canal traverse l'isthme de Panama et est un conduit pour le commerce maritime. L'un des projets d'ingénierie les plus importants et les plus difficiles jamais entrepris, le raccourci du canal de Panama réduit considérablement le temps nécessaire aux navires pour voyager entre les océans Atlantique et Pacifique, leur permettant d'éviter la longue et dangereuse route du Cap Horn autour de la pointe sud de l'Amérique du Sud via le passage de Drake ou le détroit de Magellan et la route encore moins populaire à travers l'archipel arctique et le détroit de Béring.
La Colombie, la France et plus tard les États-Unis contrôlaient le territoire entourant le canal pendant la construction. La France a commencé les travaux sur le canal en 1881, mais s'est arrêté en raison du manque de confiance des investisseurs en raison de problèmes d'ingénierie et d'un taux de mortalité élevé des travailleurs. Les États-Unis ont repris le projet le 4 mai 1904 et ont ouvert le canal le 15 août 1914. Les États-Unis ont continué à contrôler le canal et la zone environnante du canal de Panama jusqu'à ce que les traités TorrijosCarter de 1977 prévoient le transfert au Panama. Après une période de contrôle conjoint américano-panaméen, le canal a été repris par le gouvernement panaméen en 1999. Il est maintenant géré et exploité par l'autorité gouvernementale du canal de Panama.
Les écluses du canal à chaque extrémité soulèvent les navires jusqu'au lac Gatun, un lac artificiel créé pour réduire la quantité de travaux d'excavation nécessaires pour le canal, à 26 mètres (85 pieds) au-dessus du niveau de la mer, puis abaissent les navires à l'autre extrémité. Les écluses d'origine mesurent 33,5 mètres (110 pieds) de large. Une troisième voie d'écluses plus large a été construite entre septembre 2007 et mai 2016. La voie navigable agrandie a commencé ses activités commerciales le 26 juin 2016. Les nouvelles écluses permettent le transit de navires New Panamax plus grands. Le trafic annuel est passé d'environ 1 000 navires en 1914. , lors de l'ouverture du canal, à 14 702 navires en 2008, pour un total de 333,7 millions de tonnes Canal de Panama/Universal Measurement System (PC/UMS). En 2012, plus de 815 000 navires avaient traversé le canal. En 2017, il fallait en moyenne 11h38 aux navires pour passer entre les deux écluses du canal. L'American Society of Civil Engineers a classé le canal de Panama parmi les sept merveilles du monde moderne.
Theodore Roosevelt Jr. ( ROH-zə-velt ; 27 octobre 1858 - 6 janvier 1919), souvent appelé Teddy ou ses initiales TR, était un homme politique américain, homme d'État, défenseur de l'environnement, naturaliste, historien et écrivain qui a servi de le 26e président des États-Unis de 1901 à 1909. Il a auparavant été le 25e vice-président sous William McKinley de mars à septembre 1901, et le 33e gouverneur de New York de 1899 à 1900. Ayant assumé la présidence après l'assassinat de McKinley, Roosevelt a émergé en tant que chef du Parti républicain et est devenu une force motrice des politiques anti-trust et progressistes.
Roosevelt était un enfant maladif souffrant d'asthme débilitant, mais il a en partie surmonté ses problèmes de santé en adoptant un mode de vie épuisant. Il a intégré sa personnalité exubérante, un vaste éventail d'intérêts et de réalisations dans un personnage de "cow-boy" défini par une masculinité robuste. Il a été scolarisé à domicile et a commencé une vocation naturaliste à vie avant de fréquenter Harvard. Son livre The Naval War of 1812 (1882) établit sa réputation d'historien érudit et d'écrivain populaire. Dès son entrée en politique, il est devenu le chef de la faction réformatrice des républicains à la législature de l'État de New York. Sa femme et sa mère sont mortes dans la même nuit et il a été psychologiquement dévasté. Il a récupéré en achetant et en exploitant un ranch de bétail dans les Dakotas. Il a servi comme secrétaire adjoint de la Marine sous le président William McKinley et en 1898 a aidé à planifier la guerre navale très réussie contre l'Espagne. Il a démissionné pour aider à former et diriger les Rough Riders, une unité qui a combattu l'armée espagnole à Cuba avec une grande publicité. De retour en héros de guerre, il fut élu gouverneur de New York en 1898. La direction du parti de l'État de New York n'aimait pas son programme ambitieux et convainquit McKinley de faire de Roosevelt son candidat à la vice-présidence lors des élections de 1900. Roosevelt a fait campagne vigoureusement et le ticket McKinley-Roosevelt a remporté une victoire écrasante basée sur une plate-forme de victoire, de paix et de prospérité.
Roosevelt a assumé la présidence à 42 ans après l'assassinat de McKinley en septembre 1901. Il reste le plus jeune à devenir président des États-Unis. Roosevelt était un chef de file du mouvement progressiste et défendait ses politiques intérieures "Square Deal", promettant au citoyen moyen l'équité, la rupture des fiducies, la réglementation des chemins de fer et la nourriture et les médicaments purs. Il a donné la priorité à la conservation et a établi des parcs nationaux, des forêts et des monuments destinés à préserver les ressources naturelles du pays. En politique étrangère, il s'est concentré sur l'Amérique centrale où il a commencé la construction du canal de Panama. Il agrandit la Marine et envoya la Grande Flotte Blanche en tournée mondiale pour projeter la puissance navale américaine. Ses efforts fructueux pour négocier la fin de la guerre russo-japonaise lui ont valu le prix Nobel de la paix en 1906. Roosevelt a été élu pour un mandat complet en 1904 et a continué à promouvoir des politiques progressistes. Il a préparé son ami proche William Howard Taft à lui succéder à l'élection présidentielle de 1908.
Roosevelt est devenu frustré par la marque de conservatisme de Taft et a tenté tardivement de remporter la nomination républicaine de 1912 à la présidence. Il a échoué, est parti et a fondé le Parti progressiste. Il s'est présenté à l'élection présidentielle de 1912 et la scission a permis au candidat démocrate Woodrow Wilson de remporter l'élection. Après la défaite, Roosevelt a mené une expédition de deux ans dans le bassin amazonien où il a failli mourir d'une maladie tropicale. Pendant la Première Guerre mondiale, il a critiqué Wilson pour avoir maintenu le pays hors de la guerre; son offre d'emmener des volontaires en France a été rejetée. Il envisagea de se présenter à nouveau à la présidence en 1920, mais sa santé continua de se détériorer. Il mourut en 1919. Il est généralement classé dans les sondages d'historiens et de politologues comme l'un des cinq meilleurs présidents.