Bert Trautmann , footballeur et entraîneur allemand (décédé en 2013)
Bernhard Carl "Bert" Trautmann EK OBE BVO (22 octobre 1923 - 19 juillet 2013) était un footballeur professionnel allemand qui a joué comme gardien de but pour Manchester City de 1949 à 1964.
En août 1933, il rejoint le Jungvolk, la section junior des Jeunesses hitlériennes. Trautmann a rejoint la Luftwaffe au début de la Seconde Guerre mondiale, puis a servi comme parachutiste. Il a d'abord été envoyé en Pologne occupée, puis a combattu sur le front de l'Est pendant trois ans, remportant cinq médailles, dont une croix de fer. Plus tard dans la guerre, il a été transféré sur le front occidental, où il a été capturé par les Britanniques alors que la guerre touchait à sa fin. En tant que soldat volontaire, il a été classé prisonnier de catégorie "C" par les autorités, ce qui signifie qu'il était considéré comme un nazi. L'un des 90 de son régiment d'origine de 1 000 hommes à avoir survécu à la guerre, il a été transféré dans un camp de prisonniers de guerre à Ashton-in-Makerfield, dans le Lancashire. Trautmann a refusé une offre de rapatriement et, après sa libération en 1948, a décidé de s'installer dans le Lancashire, combinant travail agricole et gardien de but pour une équipe de football locale, St Helens Town.
Les performances de St Helens ont valu à Trautmann une réputation de gardien de but exceptionnel, ce qui a suscité l'intérêt des clubs de la Ligue de football. En octobre 1949, il signe à Manchester City, un club évoluant au plus haut niveau de football du pays, la première division. La décision du club de signer un ancien parachutiste de l'Axe a déclenché des protestations et 20 000 personnes ont assisté à une manifestation. Au fil du temps, il a été accepté grâce à ses performances dans le but de City, jouant dans tous les 250 prochains matchs du club sauf cinq.
Nommé footballeur de l'année FWA en 1956, Trautmann est entré dans le folklore du football avec sa performance lors de la finale de la FA Cup 1956. À 17 minutes de la fin du match, Trautmann s'est gravement blessé en plongeant aux pieds de Peter Murphy de Birmingham City. Malgré sa blessure, il a continué à jouer, effectuant des arrêts cruciaux pour préserver l'avance 3-1 de son équipe. Son cou était visiblement tordu alors qu'il récupérait sa médaille de vainqueur; trois jours plus tard, une radiographie a révélé qu'il était cassé.
Trautmann a joué pour Manchester City jusqu'en 1964, faisant 545 apparitions. Après sa carrière de joueur, il est passé à la direction, d'abord avec des équipes de division inférieure en Angleterre et en Allemagne, puis dans le cadre d'un programme de développement de l'Association allemande de football qui l'a emmené dans plusieurs pays, dont la Birmanie, la Tanzanie et le Pakistan. En 2004, il a été nommé Officier honoraire de l'Ordre de l'Empire britannique (OBE) pour avoir promu la compréhension anglo-allemande par le football. Trautmann est décédé chez lui près de Valence, en Espagne, en 2013, à l'âge de 89 ans.