Mary Sidney , écrivain, patronne et traductrice anglaise (décédée en 1621)
Mary Herbert, comtesse de Pembroke (née Sidney, 27 octobre 1561 - 25 septembre 1621) fut parmi les premières Anglaises à se faire remarquer pour sa poésie et son mécénat littéraire. À l'âge de 39 ans, elle figurait avec son frère Philip Sidney et avec Edmund Spenser et William Shakespeare parmi les auteurs notables de l'époque dans le mélange de vers de John Bodenham, Belvidere. Sa pièce Antonius est largement considérée comme un regain d'intérêt pour le soliloque basé sur des modèles classiques et comme une source probable du drame caché de Samuel Daniel Cléopâtre (1594) et d' Antoine et Cléopâtre de Shakespeare (1607). Elle était également connue pour avoir traduit le « Triomphe de la mort » de Pétrarque, pour l'anthologie poétique Triomphes, et surtout pour une traduction lyrique des Psaumes.