Wei Yuan , érudit et auteur chinois (décédé en 1856)
Wei Yuan ( chinois :魏源; pinyin : Wèi Yuán ; 23 avril 1794 - 26 mars 1857), né Wei Yuanda (魏遠達), noms de courtoisie Moshen (默深) et Hanshi (漢士), était un érudit chinois de Shaoyang , Hunan. Il a déménagé à Yangzhou en 1831, où il est resté pour le reste de sa vie. Wei a obtenu le diplôme provincial ( juren ) aux examens impériaux et a ensuite travaillé au secrétariat de plusieurs hommes d'État éminents, tels que Lin Zexu . Wei était profondément préoccupé par la crise à laquelle la Chine était confrontée au début du XIXe siècle; alors qu'il est resté fidèle à la dynastie Qing, il a également esquissé un certain nombre de propositions pour l'amélioration de l'administration de l'empire.

Dès son plus jeune âge, Wei a épousé l'école New Text du confucianisme et est devenu un membre vocal de l'école d'art d'État, qui préconisait l'apprentissage pratique en opposition à l'érudition de preuves prétendument stérile représentée par des universitaires comme Dai Zhen. Entre autres choses, Wei a préconisé le transport maritime de céréales vers la capitale au lieu d'utiliser le Grand Canal et il a également préconisé un renforcement de la défense des frontières de l'Empire Qing. Afin d'atténuer la crise démographique en Chine proprement dite, Wei s'est également prononcé en faveur d'une émigration à grande échelle des Chinois Han vers le Xinjiang.

Plus tard dans sa carrière, il est devenu de plus en plus préoccupé par la menace des puissances occidentales et la défense maritime. Il a écrit A Military History of the Holy Dynasty (《聖武記》, Shèngwǔjì, connu à l'époque sous le nom de Shêng Wu-ki), dont les deux derniers chapitres ont été traduits par Edward Harper Parker sous le titre Chinese Account of the Opium War. . Wei a également écrit un récit séparé sur la première guerre de l'opium (《道光洋艘征撫記》, Dàoguāng Yángsōu Zhēngfǔ Jì). Aujourd'hui, il est surtout connu pour son ouvrage de 1844, Illustrated Treatise on the Maritime Kingdoms, qui contient des documents occidentaux collectés par Lin Zexu pendant et après la première guerre de l'opium. L'Inde britannique a été suggérée comme cible potentielle par Wei Yuan après la guerre de l'opium. La création d'un organe gouvernemental pour la traduction a été proposée par Wei.