Patrick O'Brian , auteur et traducteur anglais (décédé en 2000)
Patrick O'Brian, CBE (12 décembre 1914 - 2 janvier 2000), né Richard Patrick Russ, était un romancier et traducteur anglais, surtout connu pour sa série Aubrey-Maturin de romans marins se déroulant dans la Royal Navy pendant les guerres napoléoniennes, et centrée sur l'amitié du capitaine de marine anglais Jack Aubrey et du médecin irlando-catalan Stephen Maturin. La série de 20 romans, dont le premier est Master and Commander, est connue pour sa représentation bien documentée et très détaillée de la vie au début du XIXe siècle, ainsi que pour son langage authentique et évocateur. Un 21e roman partiellement terminé de la série a été publié à titre posthume contenant des pages en vis-à-vis d'écriture manuscrite et dactylographiée.

O'Brian a écrit un certain nombre d'autres romans et nouvelles, dont la plupart ont été publiés avant de connaître le succès avec la série Aubrey-Maturin. Il a également traduit des ouvrages du français vers l'anglais et a écrit deux biographies.

Son grand succès en tant qu'écrivain est survenu sur le tard, lorsque la série Aubrey-Maturin a attiré l'attention d'un éditeur américain. La série a attiré plus de lecteurs et des critiques favorables lorsque l'auteur était dans la soixantaine. Vers la fin de sa vie, et l'année même où il a perdu sa femme, les médias britanniques ont révélé des détails sur la jeunesse d'O'Brian, son premier mariage et son changement de nom après la guerre, causant de la détresse à l'auteur très privé et à de nombreuses personnes. de ses lecteurs à cette époque.