Pavlos Matesis , auteur et dramaturge grec (né en 1933)
Pavlos Matesis (12 janvier 1933 - 20 janvier 2013) était un romancier, dramaturge et traducteur grec. Il est né à Divri, un village du Péloponnèse et a eu une jeunesse itinérante. Il a étudié le théâtre, la musique et les langues et a enseigné le théâtre à l'école Stavrakou d'Athènes (1963-1964). Il a également travaillé comme écrivain au Théâtre national de 1971 à 1973. Il a écrit des scénarios pour deux séries télévisées diffusées sur la chaîne d'État (1974-1976).

Sa première pièce The Ceremony a été mise en scène en 1967 et reprise au Théâtre national en 1969. Il a écrit plus d'une douzaine de pièces, dont la plupart ont été jouées au Théâtre national. Il a remporté plusieurs prix pour ses pièces de théâtre et pour sa fiction. En tant que traducteur, il a traduit les œuvres de Ben Jonson, William Shakespeare, Harold Pinter, Fernando Arrabal, Antonin Artaud, Beaumarchais et William Faulkner. Son propre travail a été traduit dans de nombreuses langues européennes. Son roman The Daughter a été publié en anglais et acclamé par la critique. Il est décédé en 2013.