Mayagez (prononciation espagnole : [maawes]) est une ville et la huitième plus grande municipalité de Porto Rico. Elle a été fondée sous le nom de Nuestra Seora de la Candelaria de Mayagez et est également connue sous le nom de La Sultana del Oeste (La Sultane de l'Ouest), Ciudad de las Aguas Puras (Ville des eaux pures) ou Ciudad del Mang (Mango City). Le 6 avril 1894, la Couronne espagnole lui a accordé le titre officiel d'Excelente Ciudad de Mayagez (Excellente ville de Mayagez). Mayagez est situé au centre de la côte ouest de l'île de Porto Rico. Il a une population de 73 077 dans la ville proprement dite, et c'est une ville principale de la zone statistique métropolitaine de Mayagez (pop. 88 731) et de la zone statistique combinée de MayagezSan GermnCabo Rojo (pop. 213 831).

Une villa est un type de maison qui était à l'origine une ancienne maison de campagne romaine de la classe supérieure. Depuis ses origines dans la villa romaine, l'idée et la fonction d'une villa ont considérablement évolué. Après la chute de la République romaine, les villas deviennent de petites exploitations agricoles, de plus en plus fortifiées dans l'Antiquité tardive, parfois transférées à l'Église pour être réutilisées en monastère. Puis ils ont progressivement réévolué à travers le Moyen Âge en élégantes maisons de campagne bourgeoises. Dans le langage moderne, «villa» peut désigner différents types et tailles de résidences, allant de la villa double jumelée de banlieue aux résidences à l'interface entre la nature et la ville.