Hawaï ((écouter) hə-WY-ee ; hawaïen : Hawaiʻi [həˈvɐjʔi] ou [həˈwɐjʔi]) est un État de l'ouest des États-Unis, situé dans l'océan Pacifique à environ 2 000 milles du continent américain. C'est le seul État en dehors de l'Amérique du Nord, le seul État qui est un archipel et le seul État sous les tropiques. Hawaii est également l'un des quatre États américains qui étaient autrefois des nations indépendantes avec le Vermont, le Texas et la Californie. Océanie. Le littoral océanique de l'État est par conséquent le quatrième plus long des États-Unis, à environ 750 milles (1 210 km). Les huit îles principales, du nord-ouest au sud-est, sont Niʻihau, Kauaʻi, Oʻahu, Molokaʻi, Lānaʻi, Kahoʻolawe, Maui et Hawaiʻi, d'où le nom de l'État; on l'appelle souvent la « grande île » ou « l'île d'Hawaï » pour éviter toute confusion avec l'État ou l'archipel. Les îles inhabitées du nord-ouest d'Hawaï constituent la majeure partie du monument national marin de Papahānaumokuākea, la plus grande zone protégée du pays et la troisième plus grande au monde.

Sur les 50 États américains, Hawaï est le huitième plus petit en superficie et le 11e le moins peuplé, mais avec 1,4 million d'habitants, il se classe au 13e rang en termes de densité de population. Les deux tiers de la population vivent à O'ahu, qui abrite la capitale et la plus grande ville de l'État, Honolulu. Hawaï est l'un des États les plus diversifiés du pays, en raison de sa situation centrale dans le Pacifique et de plus de deux siècles de migration. En tant que l'un des six États majoritairement minoritaires, il possède la seule pluralité asiatique américaine du pays, sa plus grande communauté bouddhiste et la plus grande proportion de personnes multiraciales. Par conséquent, c'est un creuset unique de cultures nord-américaines et est-asiatiques, en plus de son héritage hawaïen indigène.

Colonisé par les Polynésiens entre 1000 et 1200 CE, Hawaï abritait de nombreuses chefferies indépendantes. En 1778, l'explorateur britannique James Cook fut le premier non-Polynésien connu à arriver dans l'archipel; L'influence britannique précoce se reflète dans le drapeau de l'État, qui porte un Union Jack. Un afflux d'explorateurs, de commerçants et de baleiniers européens et américains est arrivé peu de temps après, introduisant des maladies qui ont décimé la communauté indigène autrefois isolée. Hawaï est devenu un royaume unifié et internationalement reconnu en 1810, restant indépendant jusqu'à ce que les hommes d'affaires occidentaux renversent la monarchie en 1893 ; cela a conduit à l'annexion par les États-Unis en 1898. En tant que territoire américain stratégiquement précieux, Hawaï a été attaqué par le Japon le 7 décembre 1941, ce qui lui a conféré une importance mondiale et historique et a contribué à l'entrée décisive de l'Amérique dans la Seconde Guerre mondiale. Hawaï est le dernier État à avoir rejoint l'union, le 21 août 1959. En 1993, le gouvernement américain s'est officiellement excusé pour son rôle dans le renversement du gouvernement hawaïen, qui a stimulé le mouvement de souveraineté hawaïen.

Historiquement dominée par une économie de plantation, Hawaï reste un exportateur agricole majeur en raison de son sol fertile et de son climat tropical unique aux États-Unis. Son économie s'est progressivement diversifiée depuis le milieu du XXe siècle, le tourisme et la défense militaire devenant les deux principaux secteurs. L'État attire des touristes, des surfeurs et des scientifiques du monde entier avec ses paysages naturels variés, son climat tropical chaud, son abondance de plages publiques, son environnement océanique, ses volcans actifs et son ciel dégagé sur la grande île. Hawaï abrite la flotte américaine du Pacifique, le plus grand commandement naval au monde, ainsi que 75 000 employés du ministère de la Défense. Bien que son isolement relatif se traduise par l'un des coûts de la vie les plus élevés du pays, Hawaï est le troisième État le plus riche.