Elizabeth Barrett Browning , poète et traductrice anglo-italienne (décédée en 1861)
Elizabeth Barrett Browning (née Moulton-Barrett ; ; 6 mars 1806 - 29 juin 1861) était une poétesse anglaise de l'ère victorienne, populaire en Grande-Bretagne et aux États-Unis de son vivant.

Née dans le comté de Durham, l'aînée de 12 enfants, Elizabeth Barrett a écrit de la poésie dès l'âge de onze ans. La collection de poèmes de sa mère forme l'une des plus grandes collections de juvéniles existantes de tous les écrivains anglais. À 15 ans, elle est tombée malade, souffrant d'intenses douleurs à la tête et à la colonne vertébrale pour le reste de sa vie. Plus tard dans la vie, elle a également développé des problèmes pulmonaires, peut-être la tuberculose. Elle a pris du laudanum pour la douleur dès son plus jeune âge, ce qui a probablement contribué à sa santé fragile.

Dans les années 1840, Elizabeth a été introduite dans la société littéraire par l'intermédiaire de son cousin John Kenyon. Son premier recueil de poèmes pour adultes a été publié en 1838 et elle a écrit de manière prolifique entre 1841 et 1844, produisant de la poésie, de la traduction et de la prose. Elle a fait campagne pour l'abolition de l'esclavage et son travail a contribué à influencer la réforme de la législation sur le travail des enfants. Sa production prolifique a fait d'elle une rivale de Tennyson en tant que candidate au titre de poète lauréat à la mort de Wordsworth.

Le volume d'Elizabeth Poems (1844) lui apporta un grand succès, attirant l'admiration de l'écrivain Robert Browning. Leur correspondance, leur fréquentation et leur mariage se sont déroulés en secret, par crainte de la désapprobation de son père. Suite au mariage, elle a en effet été déshéritée par son père. En 1846, le couple s'installe en Italie, où elle vivra pour le reste de sa vie. Ils eurent un fils, connu sous le nom de "Pen" (Robert Wiedeman Barrett Browning) (1849–1912). Pen s'est consacré à la peinture jusqu'à ce que sa vue commence à baisser plus tard dans la vie; il a également constitué une importante collection de manuscrits et de souvenirs de ses parents; cependant, depuis qu'il est mort ab intestat, il a été vendu aux enchères publiques à divers enchérisseurs et dispersé à sa mort. La bibliothèque Armstrong Browning a tenté de récupérer une partie de sa collection et abrite désormais la plus grande collection au monde de souvenirs Browning. Elizabeth mourut à Florence en 1861. Un recueil de ses derniers poèmes fut publié par son mari peu après sa mort.

Le travail d'Elizabeth a eu une influence majeure sur les écrivains éminents de l'époque, y compris les poètes américains Edgar Allan Poe et Emily Dickinson. On se souvient d'elle pour des poèmes tels que "Comment je t'aime?" (Sonnet 43, 1845) et Aurora Leigh (1856).