Renata Nielsen , sauteuse en longueur et entraîneur polono-danoise
Renata Pytelewska-Nielsen est une ancienne sauteuse en longueur danoise d'origine polonaise.

Elle est née le 18 mai 1966 à Otwock, Mazowieckie, Pologne.

Elle a participé aux Jeux olympiques d'été de 1992 et 1996.

Son record personnel de saut en longueur est de 6,96 mètres établi en 1994.

Au Danemark, Pytelewska Nielsen était associée au club Århus 1900 et elle a remporté la plupart des médailles d'or danoises en sauts en longueur entre 1990 et 2001.

Au Danemark, elle a également participé au 60 mètres, au 100 mètres et au triple saut. En 1983, sous le nom de Renata Pytelewska, elle a rencontré Lars Nielsen, un sauteur à la perche danois.

Elle a déménagé au Danemark et en 1988, elle a donné naissance à leurs jumeaux.

Elle a obtenu la nationalité danoise en 1992. Depuis qu'elle a pris sa retraite de l'athlétisme, elle a été préparatrice physique pour l'équipe nationale féminine de football du Danemark, Dansk Sejlunion et l'équipe de football d'AGF.