Les bibliothèques universitaires de Leiden sont une bibliothèque fondée en 1575 à Leiden, aux Pays-Bas. Elle est considérée comme un lieu important dans le développement de la culture européenne : elle fait partie d'un petit nombre de foyers culturels qui ont orienté le développement et la diffusion des savoirs au siècle des Lumières. Cela s'explique notamment par la présence simultanée d'une collection unique de sources et d'érudits exceptionnels. Les collections comprennent environ 5 200 000 volumes, 1 000 000 de livres électroniques, 70 000 revues électroniques, 2 000 revues papier actuelles, 60 000 manuscrits orientaux et occidentaux, 500 000 lettres, 100 000 cartes, 100 000 gravures, 12 000 dessins et 300 000 photographies. La bibliothèque gère les plus grandes collections mondiales sur l'Indonésie et les Caraïbes. En outre, les bibliothèques universitaires de Leiden sont la seule organisation patrimoniale aux Pays-Bas avec trois enregistrements de documents dans le registre Mémoire du monde de l'UNESCO.

"Est hic magna commoditas bibliothecae ut studiosi possint studere"

Josephus Justus Scaliger"Le plus grand avantage de la bibliothèque est que ceux qui veulent étudier peuvent étudier."

Un nomenclateur ( NOH-mən-KLAY-tər ; nomenclateurs au pluriel anglais, nomenclatores au pluriel latin ; dérivé du latin nomen- nom + calare - appeler), à l'époque classique, faisait référence à un esclave dont le devoir était de rappeler les noms des personnes son maître rencontré lors d'une campagne politique. Plus tard, cela est devenu des noms de personnes dans n'importe quel contexte social et comprenait d'autres informations socialement importantes. Cependant, il a pris plusieurs autres significations et fait également référence à un livre contenant des collections ou des listes de mots. Il désigne également une personne, généralement un agent public, qui annonce les noms des invités lors d'une fête ou d'un autre rassemblement social ou cérémonie. En termes plus généraux encore, c'est une personne qui donne ou crée les noms des choses, et cela peut s'appliquer à l'application des noms dans un contexte scientifique ou autre, mais surtout en relation avec des terminologies spécialisées, des glossaires, etc.