Düren ( prononciation allemande : [ˈdyːʁən] ; riverain : Düre ) est une ville de Rhénanie du Nord-Westphalie , en Allemagne , entre Aix-la-Chapelle et Cologne sur la rivière Rur .