Sorley MacLean , poète et éducatrice écossaise (décédée en 1996)
Sorley MacLean ( gaélique écossais : Somhairle MacGill-Eain ; 26 octobre 1911 - 24 novembre 1996) était un poète gaélique écossais , décrit par la Scottish Poetry Library comme "l'un des principaux poètes écossais de l'ère moderne" en raison de sa "maîtrise de son médium choisi et son engagement avec la tradition poétique européenne et la politique européenne ». Le lauréat du prix Nobel Seamus Heaney a attribué à MacLean le mérite d'avoir sauvé la poésie gaélique écossaise. À la fin des années 1930, il se lie d'amitié avec de nombreuses personnalités de la Renaissance écossaise, telles que Hugh MacDiarmid et Douglas Young. Il a été blessé trois fois alors qu'il servait dans le Royal Corps of Signals pendant la campagne d'Afrique du Nord. MacLean a publié peu après la guerre, en raison de son perfectionnisme. En 1956, il est devenu directeur de la Plockton High School, où il a plaidé pour l'utilisation de la langue gaélique dans l'éducation formelle.

Dans sa poésie, MacLean a juxtaposé des éléments gaéliques traditionnels avec des éléments européens traditionnels, comparant fréquemment les Highland Clearances avec des événements contemporains, en particulier la guerre civile espagnole. Son travail était une fusion unique d'éléments traditionnels et modernes qui a été crédité de la restauration de la tradition gaélique à sa juste place et de la revitalisation et de la modernisation de la langue gaélique. Bien que ses œuvres les plus influentes, Dàin do Eimhir et An Cuilthionn, aient été publiées en 1943, MacLean n'est devenu bien connu que dans les années 1970, lorsque ses œuvres ont été publiées en traduction anglaise. Son dernier poème Hallaig, publié en 1954, a atteint le "statut de culte": "134" en dehors des cercles de langue gaélique pour sa représentation surnaturelle d'un village dépeuplé dans les Highland Clearances et en est venu à représenter toute la poésie gaélique écossaise dans l'imaginaire anglophone.