Le Guru Granth Sahib (Punjabi : , prononcé [u nt sahb]) est la sainte écriture religieuse centrale du sikhisme, considérée par les Sikhs comme le gourou final, souverain et éternel suivant la lignée des dix gourous humains de la religion. L'Adi Granth (Punjabi : ), sa première interprétation, a été compilée par le cinquième gourou, Guru Arjan (15641606). Sa compilation a été achevée le 29 août 1604 et installée pour la première fois à l'intérieur du Temple d'Or à Amritsar le 1er septembre 1604. Baba Bouddha a été nommé le premier Granthi du Temple d'Or. Peu de temps après, Guru Hargobind a ajouté Ramkali Ki Vaar. Plus tard, Guru Gobind Singh, le dixième gourou sikh, a ajouté des hymnes de Guru Tegh Bahadur à l'Adi Granth et a affirmé le texte comme son successeur. Cette deuxième interprétation est devenue connue sous le nom de Guru Granth Sahib et est aussi parfois appelée Adi Granth. forme de musique classique. La majeure partie de l'Écriture est divisée en 31 rga principaux, chaque Granth rga étant subdivisé en fonction de la longueur et de l'auteur. Les hymnes dans l'Écriture sont arrangés principalement par les rgas dans lesquels ils sont lus. Le Guru Granth Sahib est écrit en écriture gurmukhi, dans diverses langues, dont le lahnda (pendjabi occidental), le braj bhasha, le kauravi, le sanskrit, le sindhi, le marathi et le persan. Les copies dans ces langues portent souvent le titre générique de Sant Bhasha. Le Guru Granth Sahib était composé principalement de six gourous sikhs : Guru Nanak, Guru Angad, Guru Amar Das, Guru Ram Das, Guru Arjan et Guru Tegh Bahadur. Il contient également les traditions et les enseignements de quatorze sants (saints) du mouvement hindou Bhakti, tels que Ramananda, Kabir et Namdev, entre autres, et d'un saint soufi musulman : Sheikh Farid. La vision du Guru Granth Sahib est celle d'une société basée sur le divin la liberté, la miséricorde, l'amour et la justice sans oppression d'aucune sorte. Bien que le Granth reconnaisse et respecte les écritures de l'hindouisme et de l'islam, cela n'implique pas une réconciliation morale avec l'une ou l'autre de ces religions. Il est installé dans un gurdwara (temple) sikh. Un sikh se prosterne généralement devant lui en entrant dans un tel temple. Le Granth est vénéré comme gurbn éternel et l'autorité spirituelle du sikhisme.
Le gourou Granth Sahib ( pendjabi : ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ , prononcé [ɡʊɾuː ɡɾəntʰᵊ saːhɪb] ) est la sainte écriture religieuse centrale du sikhisme , considérée par les sikhs comme le gourou final, souverain et éternel suivant la lignée des dix gourous humains. L' Adi Granth ( pendjabi : ਆਦਿ ਗ੍ਰੰਥ ), sa première interprétation, a été compilée par le cinquième gourou, Guru Arjan (1564–1606). Sa compilation a été achevée le 29 août 1604 et installée pour la première fois à l'intérieur du Temple d'Or à Amritsar le 1er septembre 1604. Baba Bouddha a été nommé le premier Granthi du Temple d'Or. Peu de temps après, Guru Hargobind a ajouté Ramkali Ki Vaar. Plus tard, Guru Gobind Singh, le dixième gourou sikh, a ajouté des hymnes de Guru Tegh Bahadur à l'Adi Granth et a affirmé le texte comme son successeur. Cette deuxième interprétation est devenue connue sous le nom de Guru Granth Sahib et est aussi parfois appelée Adi Granth. forme de musique classique. La majeure partie de l'Écriture est divisée en 31 rāgas principaux, chaque rāga Granth étant subdivisé en fonction de la longueur et de l'auteur. Les hymnes dans l'Écriture sont arrangés principalement par les rāgas dans lesquels ils sont lus. Le Guru Granth Sahib est écrit en écriture gurmukhi, dans diverses langues, dont le lahnda (pendjabi occidental), le braj bhasha, le kauravi, le sanskrit, le sindhi et le persan. Les copies dans ces langues portent souvent le titre générique de Sant Bhasha. Le Guru Granth Sahib était composé principalement de six gourous sikhs : Guru Nanak, Guru Angad, Guru Amar Das, Guru Ram Das, Guru Arjan et Guru Tegh Bahadur. Il contient également les traditions et les enseignements de quatorze sants (saints) du mouvement hindou Bhakti, tels que Ramananda, Kabir et Namdev, entre autres, et d'un saint soufi musulman : Sheikh Farid. La vision du Guru Granth Sahib est celle d'une société basée sur le divin la liberté, la miséricorde, l'amour et la justice sans oppression d'aucune sorte. Bien que le Granth reconnaisse et respecte les écritures de l'hindouisme et de l'islam, cela n'implique pas une réconciliation morale avec l'une ou l'autre de ces religions. Il est installé dans un gurdwara (temple) sikh. Un sikh s'incline ou se prosterne généralement devant lui en entrant dans un tel temple. Le Granth est vénéré comme gurbānī éternel et l'autorité spirituelle du sikhisme.