Aitor Karanka , footballeur et entraîneur espagnol
Aitor Karanka de la Hoz ( prononciation basque et espagnole: [ajˈtoɾ kaˈɾaŋka] ; né le 18 septembre 1973) est un entraîneur de football espagnol et ancien joueur qui était plus récemment entraîneur du club de championnat EFL Birmingham City .

À l'exception d'un bref séjour aux États-Unis à 32 ans, Karanka a joué uniquement en Espagne pour l'Athletic Bilbao et le Real Madrid, participant à 275 matches de Liga en 13 saisons et remportant six honneurs avec ce dernier.

Karanka a commencé sa carrière de manager à la fin des années 2000, travaillant comme assistant manager au Real Madrid pendant le mandat de José Mourinho en tant que manager de 2010 à 2013. Il a été nommé manager du club de championnat EFL Middlesbrough en 2013, les guidant vers la promotion en Premier League en 2016. avant d'être licencié l'année suivante. Il est devenu directeur de Nottingham Forest en janvier 2018, quittant ses fonctions un peu plus d'un an plus tard en 2019. Il a été nommé entraîneur-chef d'un autre club de championnat, Birmingham City, en juillet 2020 et a démissionné en mars 2021.