Les relations sino-japonaises ou relations sino-japonaises ( chinois simplifié :中日关系; chinois traditionnel :中日關係; pinyin : Zhōngrì guānxì ; japonais :日中関係, romanisé : Nicchū kankei) sont les relations bilatérales entre la Chine et le Japon. Les pays sont géographiquement séparés par la mer de Chine orientale. Le Japon a été fortement influencé tout au long de son histoire par la Chine, en particulier par l'Est et le Sud-Est à travers le processus graduel de sinisation avec sa langue, son architecture, sa culture, sa cuisine, sa religion, sa philosophie et son droit. Lorsque le Japon a été contraint d'ouvrir des relations commerciales avec l'Occident après l'expédition Perry au milieu du XIXe siècle, le Japon s'est plongé dans un processus actif d'occidentalisation pendant la restauration Meiji en 1868 et a commencé à considérer la Chine sous la dynastie Qing comme une civilisation archaïque ; incapable de se défendre contre les forces étrangères en partie à cause des première et deuxième guerres de l'opium ainsi que de l'implication de l'Alliance des huit nations dans la répression de la rébellion des boxeurs. Le Japon a finalement profité de ces faiblesses en envahissant la Chine, y compris la première guerre sino-japonaise et la deuxième guerre sino-japonaise.

Selon le gouvernement chinois, les relations entre la Chine et le Japon ont parfois été tendues par le refus du Japon de reconnaître ses crimes de guerre à la satisfaction de la Chine. Cependant, selon le gouvernement japonais, il a déclaré que l'expansion de l'Armée populaire de libération et ses actions autoritaires sont la cause de ces relations tendues. Les commentaires révisionnistes et les visites au Yasukuni Shirne par d'éminents responsables japonais et certains manuels d'histoire japonais concernant le massacre de Nankin en 1937 ont fait l'objet d'une controverse particulière. Les relations sino-japonaises se sont considérablement réchauffées après que Shinzō Abe est devenu Premier ministre du Japon en septembre 2006, et une étude historique conjointe menée par la Chine et le Japon a publié un rapport en 2010 qui indiquait un nouveau consensus sur la question des crimes de guerre japonais. Le différend sur les îles Senkaku a également entraîné un certain nombre de rencontres hostiles dans la mer de Chine orientale, une rhétorique enflammée et des manifestations en Chine et à Taiwan. Les économies chinoise et japonaise sont respectivement les deuxième et troisième plus grandes économies du monde en termes de PIB nominal. En outre, les économies chinoise et japonaise sont les première et quatrième économies mondiales en termes de PIB PPA. En 2008, le commerce sino-japonais a atteint 266,4 milliards de dollars, une augmentation de 12,5% par rapport à 2007, faisant de la Chine et du Japon les principaux partenaires commerciaux bilatéraux. La Chine était également la principale destination des exportations japonaises en 2009. Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, les relations sino-japonaises sont toujours en proie à des désaccords géopolitiques. L'inimitié entre ces deux pays émanait de l'histoire de la guerre japonaise et de l'impérialisme et des différends maritimes en mer de Chine orientale. Ainsi, bien que ces deux nations soient de proches partenaires commerciaux, il existe un courant de tension sous-jacent, que les dirigeants des deux camps tentent d'apaiser. Les dirigeants chinois et japonais se sont rencontrés à plusieurs reprises face à face pour tenter d'établir une relation cordiale entre les deux pays. Malgré les désaccords, la Chine et le Japon ont régulièrement amélioré leurs relations, les deux parties faisant remarquer qu'elles se concentreront sur le développement de relations saines. , signalant vers un "nouveau départ". Les deux pays ont commencé à coopérer dans de nombreux domaines, notamment en stimulant le commerce mondial et les activités économiques de l'Asie, en travaillant main dans la main sur l'initiative One Belt One Road, en mettant en place un système de contact maritime et aérien pour une meilleure communication, ainsi qu'en organisant plusieurs réunions de haut niveau réunions et consultations. En 2018, les deux pays se sont engagés à approfondir davantage leurs liens et à partager un terrain d'entente sur la guerre commerciale, Shinzō Abe affirmant que "les relations Japon-Chine vont dans le sens d'une grande amélioration". En 2022, la Chine et le Japon ont commémoré le 50e anniversaire de la normalisation des relations entre leurs deux nations.