Emil Korytko , militant et traducteur polonais (décédé en 1839)
Emil Antoni Korytko (7 septembre 1813 - 31 janvier 1839) était un militant politique polonais de la période de la grande émigration, qui fut exilé à Ljubljana, Carniola (aujourd'hui Slovénie) et y devint un important ethnographe, philologue et traducteur. Son héritage est constitué de recueils de chansons folkloriques slovènes et de descriptions vivantes des coutumes folkloriques carnioliennes. Il a contribué de manière significative au dialogue mutuel entre les auteurs et lecteurs polonais et slovènes.