Nascimentos em 10 de agosto

Peter Endrulat, futebolista alemão

Peter Endrulat (nascido em 10 de agosto de 1954 em Weidenau) é um ex-futebolista alemão.

Depois de passar pelas fileiras de sua equipe local VfB 07 Weidenau quando jovem, Endrulat mudou-se para o FC Schalke 04 em 1973 e fez sua estréia na Bundesliga aos 20 anos pelo time de Gelsenkirchen em um empate 1-1 em casa para o Eintracht Frankfurt em 10 de dezembro de 1974. Tendo jogado três vezes pelo SpVgg Erkenschwick, ele mais tarde se mudou para o Borussia Dortmund, clube da Renânia do Norte-Vestefália, onde foi o segundo goleiro de Horst Bertram. Quando Bertram se machucou em 1978, Endrulat teve a chance de se provar entre os postes e jogou muito bem no final da temporada. No entanto, no último dia da campanha da Bundesliga de 1977-78, tendo sido informado apenas na manhã anterior ao jogo que seu contrato não seria prorrogado, o Borussia Dortmund viajou para o Rheinstadion em Düsseldorf para uma partida contra o Borussia Mönchengladbach. No intervalo do seu sexto jogo com as cores do Dortmund, Endrulat já havia sofrido seis gols, e seu técnico Otto Rehhagel perguntou se ele gostaria de ser substituído, mas ele disse que não tinha problemas em continuar jogando. Endrulat concluiu mais tarde, no entanto, que esta tinha sido a decisão errada:

Quando penso nisso hoje, percebo que deveria ter saído de campo no intervalo. Então, pelo menos, Horst Bertram teria marcado seis dos gols. Estou absolutamente certo disso. A maioria das pessoas esquece que eu realmente salvei muitos tiros, pelo menos aqueles que foram realmente possíveis de salvar.

Aos 90 minutos, o Borussia Mönchengladbach havia marcado 12 gols em Endrulat pela vitória recorde de todos os tempos na Bundesliga. Este provou ser o último jogo de Endrulat na primeira divisão da Alemanha, já que seu contrato não foi prorrogado. Ele jogou o resto de sua carreira no Tennis Borussia Berlin na 2. Bundesliga Nord, onde fez um total de 60 jogos.