John Radecki, artista de vitrais australiano (m. 1955)
John Radecki (também conhecido como Johann e Jan Radecki) (2 de agosto de 1865 - 10 de maio de 1955) foi um mestre em vitrais que trabalhava na Austrália, considerado o melhor artista de seu tempo.
Nascido em 2 de agosto de 1865 em Łódź, Polônia, filho de Pavel Radecki, mineiro de carvão, e sua esposa Victoria, née Bednarkiewicz. Jan treinou em uma escola de arte alemã em Poznań. Com seus pais e quatro irmãos, ele migrou para a Austrália, chegando a Sydney em janeiro de 1882. A família se estabeleceu em Wollongong, Nova Gales do Sul, onde seu pai e ele trabalhavam nas minas de carvão. Seus pais tiveram mais dois filhos na Austrália. Mudando-se para Sydney em 1883, Jan frequentou aulas de arte. Ele embarcou com a família Saunders da Inglaterra em Oxford Street, Paddington, e em 17 de maio de 1888 se casou com sua filha Emma no cartório do distrito local. Morando em Hurstville, John (como agora era conhecido) foi naturalizado em novembro de 1904 de acordo com o Australian Naturalization Act de 1903.
A partir de 1885 Radecki foi contratado por Frederick Ashwin, que o ensinou a trabalhar com vidro. Na década de 1890, os dois homens criaram vitrais intitulados 'Sermão da Montanha' (Igreja de São Paulo, Cobbitty) e 'Natividade' (St Jude's, Randwick). Outros trabalhos incluíam uma janela no Yanco Agricultural College, produzida em 1902 por F. Ashwin & Co. supostamente para o projeto de Radecki, e a janela da capela-mor (1903) em St Clement's, Mosman. Seu primeiro grande trabalho independente foi a janela 'Te Deum' na Christ Church St Laurence, Sydney, em 1906. Ashwin e Radecki também colaboraram em janelas em St James's, Forest Lodge, e St John's, Campbelltown.
Após a morte de Frederick Ashwin em 1909, Radecki deixou a empresa F Ashwin & Co. Tornou-se designer-chefe da John Ashwin & Co, em parceria com o primo de Frederick, John; ele foi o proprietário da empresa desde a morte de John Ashwin em 1920 até 1954. O maior estabelecimento de fabricação de vidro em Sydney, com grande reputação, a empresa criou as janelas da capela para o Convento de Santa Escolástica, Glebe, no início da década de 1930. O trabalho de Radecki incluiu janelas em igrejas como St John the Evangelist's, Campbelltown, St Patrick's, Kogarah, St Joseph's, Rockdale, St Matthew's, Manly e Our Lady of Dolours', North Goulburn, Scots Kirk, Hamilton, Newcastle e Presbyterian Igreja, Wollongong.
Um membro do comitê da igreja durante a construção em 1928 da Igreja Católica de St Declan, Penshurst, Radecki projetou, produziu e doou os vitrais lá, incluindo uma janela memorial dedicada a sua esposa, que havia morrido em 1919. Em 8 de janeiro de 1921 na Igreja de Cristo, Hurstville, Radecki casou-se com Jean Hughes, nascido em Sydney (m.1944).
Durante a década de 1920, John Ashwin & Co. produziu os vitrais para o impressionante teto abobadado do que se tornou o Commonwealth Savings Bank em Martin Place para projetos de Radecki. Estes tinham um caráter australiano, ilustrando "as fontes básicas de riqueza": pastoreio de ovelhas e gado, agricultura, mineração, transporte e construção; pecuaristas, carpinteiros, garimpeiros, lavradores e trabalhadores do cais foram mostrados ao lado de uma típica cena bancária. Uma janela para a sala de leitura da Biblioteca Mitchell, assinada 'John Radecki, Sydney 1941', mostrava o impressor William Caxton com o primeiro livro impresso em inglês.
Os pontos fortes de Radecki eram uma aptidão natural para o desenho e composição de figuras, um olho para a cor, que ele usava como recurso composicional, um conhecimento notável de seu meio e facilidade com técnicas de pintura em vidro. Sua paixão recreativa era jogar xadrez. Ele morreu em 10 de maio de 1955 em sua casa em Hurstville, e foi enterrado com ritos católicos no cemitério de Woronora. As seis filhas e três filhos de seu primeiro casamento sobreviveram a ele. Sua filha Winifred Siedlecky continuou a empresa até que os proprietários do prédio demoliram as instalações na Dixon Street em 1961.