Brandon Rogers, cantor e ator americano