O Portão de Brandemburgo de Berlim reabre após quase 30 anos, efetivamente encerrando a divisão da Alemanha Oriental e Ocidental.
O Portão de Brandemburgo (alemão: Brandenburger Tor [ˈbʁandn̩ˌbʊʁɡɐ ˈtoːɐ̯] (ouvir)) é um monumento neoclássico do século XVIII em Berlim, construído por ordem do rei prussiano Frederico Guilherme II após a restauração temporária da ordem durante a Revolução Batava. Um dos marcos mais conhecidos da Alemanha, foi construído no local de um antigo portão da cidade que marcou o início da estrada de Berlim para a cidade de Brandenburg an der Havel, que costumava ser a capital da Margraviate de Brandenburg .
Ele está localizado na parte ocidental do centro da cidade de Berlim dentro de Mitte, na junção da Unter den Linden e Ebertstraße, imediatamente a oeste da Pariser Platz. Um quarteirão ao norte fica o prédio do Reichstag, que abriga o parlamento alemão (Bundestag). O portão é a entrada monumental para Unter den Linden, uma avenida de tílias que levava diretamente ao palácio real da cidade dos monarcas prussianos.
Ao longo de sua existência, o Portão de Brandemburgo foi frequentemente um local para grandes eventos históricos e hoje é considerado não apenas como um símbolo das histórias tumultuadas da Alemanha e da Europa, mas também da unidade e da paz europeias.