James Cook é morto por nativos havaianos perto de Kealakekua, na ilha do Havaí.

Os havaianos nativos, ou simplesmente havaianos (em havaiano: knaka iwi, knaka maoli e Hawaii maoli), são os povos indígenas polinésios das ilhas havaianas.

O Havaí foi colonizado há pelo menos 800 anos com a viagem dos polinésios das Ilhas da Sociedade. Os colonos gradualmente se separaram de sua terra natal original, desenvolvendo uma cultura e identidade havaianas distintas em seu novo lar isolado. Isso incluiu a criação de novas estruturas religiosas e culturais, principalmente em resposta ao novo ambiente de vida e à necessidade de um sistema de crenças estruturado para transmitir conhecimento. Assim, a religião havaiana se concentra em maneiras de viver e se relacionar com a terra, incutindo um senso de vida comunal, bem como uma consciência espacial especializada.

O Reino do Havaí foi formado em 1795, quando Kamehameha, o Grande, da ilha independente do Havaí, conquistou as ilhas independentes de Oahu, Maui, Molokai e Lnai e as unificou. Em 1810, todo o arquipélago havaiano se unificou quando Kauai e Niihau se juntaram ao Reino. O Reino viu um afluxo de imigrantes dos Estados Unidos e da Ásia. O Reino tornou-se uma República após sua derrubada em 1893 e foi anexado pelos Estados Unidos em 1898. Existe um movimento de soberania havaiano em andamento buscando autonomia ou independência para o estado do Havaí.

No Censo dos EUA de 2010, 527.000 pessoas foram identificadas como nativas do Havaí, o que está mais próximo dos cerca de 750.000 que viviam na ilha antes do contato europeu, e um aumento significativo em relação ao mínimo de 50.000 no início do século 19. Esse crescimento foi atribuído a uma alta taxa de fertilidade e à permissão de identificação de várias raças no censo: 371.000 pessoas se identificaram como "nativos havaianos" combinados com uma ou mais outras raças ou grupos de ilhas do Pacífico, enquanto 156.000 (33%) identificaram eles mesmos como sendo "nativos havaianos" sozinhos.

Dois terços dos nativos havaianos (aproximadamente 238.000) residem no estado do Havaí, e o restante está espalhado entre outros estados, especialmente no sudoeste americano e na Califórnia.

James Cook (7 de novembro de 1728 - 14 de fevereiro de 1779) foi um explorador, navegador, cartógrafo e capitão britânico da Marinha Real Britânica, famoso por suas três viagens entre 1768 e 1779 no Oceano Pacífico e para a Austrália em particular. Ele fez mapas detalhados da Terra Nova antes de fazer três viagens ao Pacífico, durante as quais alcançou o primeiro contato europeu registrado com a costa leste da Austrália e as ilhas havaianas, e a primeira circunavegação registrada da Nova Zelândia.

Cook ingressou na marinha mercante britânica ainda adolescente e ingressou na Marinha Real em 1755. Ele participou da Guerra dos Sete Anos e, posteriormente, pesquisou e mapeou grande parte da entrada do rio São Lourenço durante o cerco de Quebec, o que o trouxe à atenção do Almirantado e da Royal Society. Essa aclamação veio em um momento crucial para a direção da exploração britânica no exterior e levou à sua comissão em 1766 como comandante do HMS Endeavour para a primeira de três viagens ao Pacífico.

Nessas viagens, Cook navegou milhares de quilômetros por áreas em grande parte desconhecidas do globo. Ele mapeou terras da Nova Zelândia ao Havaí no Oceano Pacífico com mais detalhes e em uma escala não mapeada anteriormente pelos exploradores ocidentais. Ele pesquisou e nomeou características e registrou ilhas e litorais em mapas europeus pela primeira vez. Ele exibiu uma combinação de marinharia, topografia superior e habilidades cartográficas, coragem física e capacidade de liderar homens em condições adversas.

Cook foi atacado e morto em 1779 durante sua terceira viagem exploratória no Pacífico enquanto tentava sequestrar o chefe governante da ilha do Havaí, Kalani'ōpu'u, para recuperar um cortador retirado de um de seus navios depois que sua tripulação pegou madeira de um cemitério. Ele deixou um legado de conhecimento científico e geográfico que influenciou seus sucessores até o século 20, e vários memoriais em todo o mundo foram dedicados a ele.