A primeira edição de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha (Livro Um de Don Quixote) de Miguel de Cervantes é publicada em Madrid, Espanha.
Don Quixote (, US: ; Espanhol: [doŋ kiˈxote] (ouvir), Espanhol Moderno: [doŋ kiˈʃote]) é um romance espanhol de Miguel de Cervantes. Seu título completo é The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha (espanhol moderno: El ingenioso hidalgo (na Parte 2, caballero) don Quijote de la Mancha, pronunciado [el iŋxeˈnjoso iˈðalɣo ðoŋ kiˈxote ðe la ˈmantʃa] (ouvir); Early Modern Spanish : [el inʃeˈnjos̺o (h)iˈðalɣo kaβaˈʎeɾo ðoŋ kiˈʃote ðe la ˈmantʃa]).
Foi originalmente publicado em duas partes, em 1605 e 1615. Obra fundadora da literatura ocidental, é muitas vezes rotulado como o primeiro romance moderno e um dos maiores já escritos. Dom Quixote é também um dos livros mais traduzidos do mundo. A trama gira em torno das aventuras de um membro da mais baixa nobreza, um fidalgo ("Filho de Alguém") de La Mancha chamado Alonso Quijano, que lê tantos romances que ele perde ou finge enlouquecer para se tornar um cavaleiro andante (caballero andante) para reviver a cavalaria e servir sua nação, sob o nome de Dom Quixote de la Mancha. Ele recruta um simples fazendeiro, Sancho Pança, como seu escudeiro, que muitas vezes emprega um humor único e terreno para lidar com os monólogos retóricos de Dom Quixote sobre a cavalaria, já considerados antiquados na época, e representando o realismo mais vívido em contraste com sua idealismo do mestre. Na primeira parte do livro, Dom Quixote não vê o mundo como ele é e prefere imaginar que está vivendo uma história de cavaleiro.
O livro teve uma grande influência na comunidade literária, como evidenciado por referências diretas em Os Três Mosqueteiros (1844), de Alexandre Dumas, As Aventuras de Huckleberry Finn (1884), de Mark Twain, e Cyrano de Bergerac, de Edmond Rostand (1897), bem como a palavra quixotesca e o epíteto Lotário; este último refere-se a um personagem em "El curioso impertinente" ("O homem impertinentemente curioso"), uma história intercalada que aparece na Parte Um, capítulos 33-35. Quando publicado pela primeira vez, Dom Quixote era geralmente interpretado como um romance cômico. Após a Revolução Francesa, ficou mais conhecido por sua ética central de que os indivíduos podem estar certos enquanto a sociedade está completamente errada e foi vista como uma história de desencanto. No século 19, era visto como comentário social, mas ninguém poderia dizer facilmente "de que lado Cervantes estava". Muitos críticos passaram a ver a obra como uma tragédia em que o idealismo e a nobreza de Dom Quixote são vistos pelo mundo pós-cavalaria como insanos, derrotados e inutilizados pela realidade comum. No século XX, o romance passou a ocupar um espaço canônico como um dos fundamentos da literatura moderna.