Takumi Shibano, autor e tradutor japonês (n. 1926)

Takumi Shibano (柴野 拓美, Shibano Takumi, 27 de outubro de 1926 - 16 de janeiro de 2010) foi um tradutor e autor japonês de ficção científica. Ele foi uma figura importante no fandom no Japão e contribuiu para estabelecer o gênero de ficção científica japonês.

Natural de Kanazawa, Ishikawa, em 1957 Takumi iniciou o primeiro fanzine de ficção científica de sucesso do Japão, Uchūjin, inicialmente publicado mensalmente; muitos contribuidores para o fanzine mais tarde se tornaram profissionais, incluindo Shin'ichi Hoshi, Sakyo Komatsu, Ryu Mitsuse e Yasutaka Tsutsui, e formaram a primeira geração de autores japoneses modernos de ficção científica. Shibano foi o presidente da primeira convenção de ficção científica do Japão em 1962, bem como a segunda (1963), quarta (1965) e sexta (1967). Ele trabalhou na formação da Federação de Grupos de Fãs de FC do Japão, fundada em 1965, e atuou como presidente de 1966 a 1970. Depois de deixar seu emprego como professor de matemática do ensino médio em 1977, tornou-se escritor em tempo integral. e tradutor. Sob o pseudônimo Rei Kozumi (小隅 黎, Kozumi Rei), uma brincadeira com "raio cósmico", ele traduziu até sessenta romances de ficção científica do inglês para o japonês, incluindo a série Lensman de E. E. Smith e a série Espaço Conhecido de Larry Niven.

Também como Rei Kozumi, ele escreveu três livros infantis, Superhuman 'Plus X' (1969), Operation Moonjet (1969) e Revolt in North Pole City (1977), e também foi o principal autor de The World of Popular Literature (1978). .Em 1968, um fundo de fãs pagou para ele participar do Worldcon pela primeira vez, e depois de 1979 ele participou da maioria dos Worldcons e serviu como apresentador do Prêmio Seiun. Ele recebeu o EE Evans Big Heart Award em 1986 e um Worldcon Special Award na 51ª Convenção Mundial de Ficção Científica em 1993. Ele foi o Convidado de Honra da 54ª Convenção Mundial de Ficção Científica em 1996 e da 65ª Convenção Mundial de Ficção Científica em 2007 .

Prêmio Especial Nihon SF Taisho Award, Prêmio Especial Seiun Award, Prêmio Tokyo Anime Award of Merit foram concedidos postumamente por sua conquista vitalícia.